Traduzione del testo della canzone Se Vale To - Kevin Roldán

Se Vale To (originale)

Cada ve' que nos vemo'
Del mundo nos olvidamo'
Nos matamo', nos comemo'
Después nos desconectamo'
Y aunque pase el tiempo
Volvemo' y hablamo'
Nos matamo', nos comemo'
Y de party nos vamo'
Hoy se vale to'-to'-to', yeah
Tú y yo en un cuarto solo, oh-oh-oh
Cuando juntamo' piel con piel
Tu boquita sabor a miel
Tú y yo nos queremo' comer, todo, todo
Ella es adicta al tusi, ganjah
Y a mí me encantan las pastilla'
Pero bailando dance
Dándote de espalda en la silla, uh-uh
En la suite del hotel
Te olvida' de él
No te puedo encontrar
¿Ya le apagaste el cel?
Sin panty', sin brasier, en lencería
Yo al oído diciéndote grosería'
Quiero llevarte a volar, apaga la' luce'
Tú encima de mí y yo el que te luce (Luce)
Vo' a romperte to' ese cuerpo, voy a azotártelo
Tu punto g, soy yo el que a lo malo te conduce
(Ella es adicta)
Ella es adicta al tusi, ganjah
Y a mí me encantan las pastilla'
Pero bailando dance
Dándote de espalda en la silla, uh-uh
Hoy se vale to'-to'-to', yeah
Tú y yo en un cuarto solo, oh-oh-oh
Cuando juntamo' piel con piel
Tu boquita sabor a miel
Tú y yo nos queremo' comer, todo, todo
Hoy se vale to'-to, to'-to', yeah
Tú y yo en un cuarto solo, oh-oh-oh
Cuando juntamo' piel con piel
Tu boquita sabor a miel
Tú y yo nos queremo' comer, todo, todo
The Music Feels The Company

Se Vale To (traduzione)

Ogni volta che ci vediamo
Ci dimentichiamo del mondo
Ci uccidiamo a vicenda, ci mangiamo a vicenda
Poi ci disconnettiamo'
E anche se il tempo passa
Torniamo' e parliamo'
Ci uccidiamo a vicenda, ci mangiamo a vicenda
E si parte dalla festa
Oggi vale la pena 'to'-to', sì
Io e te in una stanza da soli, oh-oh-oh
Quando uniamo pelle a pelle
La tua bocca sa di miele
Io e te vogliamo mangiare, tutto, tutto
È dipendente da tusi, ganjah
E amo le pillole'
Ma ballare ballare
Ridandoti sulla sedia, uh-uh
Nella suite dell'albergo
ti dimentichi di lui
non riesco a trovare te
Hai già spento il cel?
Niente slip, niente reggiseno, in lingerie
Io nel tuo orecchio dicendo maleducazione'
Voglio portarti a volare, spegnere la 'luce'
Tu sopra di me e io quello che ti guarda (Luce)
Spezzerò tutto quel corpo, lo frusterò
Il tuo punto g, io sono quello che ti porta nel male
(lei è dipendente)
È dipendente da tusi, ganjah
E amo le pillole'
Ma ballare ballare
Ridandoti sulla sedia, uh-uh
Oggi vale la pena 'to'-to', sì
Io e te in una stanza da soli, oh-oh-oh
Quando uniamo pelle a pelle
La tua bocca sa di miele
Io e te vogliamo mangiare, tutto, tutto
Oggi va bene 'a, a'-a', sì
Io e te in una stanza da soli, oh-oh-oh
Quando uniamo pelle a pelle
La tua bocca sa di miele
Io e te vogliamo mangiare, tutto, tutto
La musica sente la compagnia