Traduzione del testo della canzone Neverland - Key Largo

Neverland (originale)

Du stup dans tous les sens
Voilà mon adolescence
Voiture cramée, gros bidon d’essence
Voilà mon adolescence
Les shtar au feu cramés
À la prochaine faut tourner
Le coffre géchar ah ouais
Lams, tartine faut s’barrer
Fin de troisième
Les charo, les jaloux, les frères dans tout ça c’est facile de s’y perdre,
bah ouais
Qui t’aides quand t’es en hess?
Et qui ne te lâches pas une pièce toi même tu sais
Qui va nous stopper la route?
Leur lois qu’elles aillent se faire foutre, bah ouais
C’est grâce au criquet qu’il se shoot que les ti-peu vont payer leurs shoes ça
tu le sais
Pas mal de crimes dans ta ville
Et tu sais que t’en fais parti
Les vrais font ça pour manger
Les faux pour dire qu’ils l’on fait
Pas mal de petits qui deal
Ton ptit frère en fait parti
Les microbes veulent leur billets
Elle sont sac va y passer
Snap au volant, gros ther à la bouche ouais
Roule en petit fer mais grosse OG Kush ouais
Ça, c’est du bon, t’as des gros yeux rouges là
Boloss prends ton bout et maintenant bouge de là
Les vrais font ça pour manger
Les faux pour dire qu’ils l’on fait
Non frero j’ai pas changé
C’est juste la roue qui a tournée
Les vrais font ça pour manger
Les faux pour dire qu’ils l’on fait
Non frero j’ai pas changé
C’est juste la roue qui a tournée
Je rêves plus je fais des cauchemars
J’dors plus d’la nuit depuis qu’un khey m’a carrot'
Ça t’vesqui pour une histoire de chatte
Elle sera pas là quand l’ennemi pointera son glock
Tu t’rapelles on était dans le bat
Liquidons le shit pour se remplir les poches
On avait des putains d’ambitions
On partait en missions tu m’as trahi mon pote
Des heures passé dans la cage d’escalier
On papotait pour savoir quel business monter
On pensait qu’aux billets pour atteindre les sommets
Dont on rêvait quand on était sous Jack D
Si tu pars moi je partirais avec toi j’te lâcherais pas on se l'était promis
t’as gaffé
J’tai côtoyé toutes ses années j’te pensais pas comme ça mais t’es capable de
tout tu l’as fais
J’ai compris que la vie était une lope-ssa
Quand elle m’a montré son tanga
Elle m’as dis tu veux faire du biff mon gars faut s’lever tôt dans le bien ou
mal c’est comme ça
On se soutenait pour pas être en bas
J'étais prêt à tout niquer pour toi
J’croyais que c'était la même pour toi malheureusement j’me suis trompé c'était
pas l’cas
Eh, dis moi qu’est ce qui t’es arrivé mon frère
T’as géchan tu n’es plus pareil
Hey, est ce qu’on devrais se faire la guerre
Ou s’consacrer à notre oseille
Les vrais font ça pour manger
Les faux pour dire qu’ils l’on fait
Non frero j’ai pas changé
C’est juste la roue qui a tournée
Les vrais font ça pour manger
Les faux pour dire qu’ils l’on fait
Non frero j’ai pas changé
C’est juste la roue qui a tournée

(traduzione)

Stupenda dappertutto
Questa è la mia adolescenza
Auto bruciata, grande tanica di benzina
Questa è la mia adolescenza
Il fuoco bruciato shtar
Al prossimo turno
Il petto di gechar oh sì
Lams, toast, dobbiamo uscire
Fine terzo
Il charo, il geloso, i fratelli in tutto questo è facile perdersi,
bene sì
Chi ti aiuta quando sei nei guai?
E chi non lancia una moneta da solo lo sai
Chi ci fermerà?
Quelle leggi se le fottono, sì
È grazie al grillo che spara che i più piccoli pagheranno per le loro scarpe
sai
Un sacco di criminalità nella tua città
E sai che ne fai parte
Quelli veri lo fanno per mangiare
I falsi per dire che l'hanno fatto
Un sacco di piccoli che si occupano
Il tuo fratellino è uno di loro
I microbi vogliono i loro biglietti
Lei deve andare
Scatto alla guida, grande la bocca sì
Rotolare in ferro piccolo ma grande OG Kush sì
Va bene, hai dei grandi occhi rossi lì
Boloss prendi il tuo sedere e ora allontanati
Quelli veri lo fanno per mangiare
I falsi per dire che l'hanno fatto
No fratello non sono cambiato
È solo la ruota che ha girato
Quelli veri lo fanno per mangiare
I falsi per dire che l'hanno fatto
No fratello non sono cambiato
È solo la ruota che ha girato
Sogno di più ho incubi
Dormo di più la notte da quando un khey mi carota
Ti vesqui per una storia di figa
Non sarà lì quando il nemico punterà la sua glock
Ricordi che stavamo litigando
Liquidiamo l'hashish per riempirci le tasche
Avevamo fottute ambizioni
Stavamo andando in missione, mi hai tradito amico
Ore trascorse nella tromba delle scale
Stavamo discutendo su quale attività avviare
Abbiamo pensato solo ai biglietti per raggiungere le vette
Che abbiamo sognato quando eravamo sotto Jack D
Se vai, verrò con te, non mi lascerò andare, ci siamo promessi
hai fatto un pasticcio
Ti ho affiancato in tutti questi anni, non ti pensavo così, ma ne sei capace
tutto quello che hai fatto
Ho capito che la vita era una lope-ssa
Quando mi ha mostrato il suo perizoma
Mi ha detto che vuoi fare soldi, ragazzo mio, devi alzarti presto nel bene o
male è così
Ci siamo sostenuti a vicenda per non essere giù
Ero pronto a scopare tutto per te
Pensavo fosse lo stesso per te purtroppo mi sbagliavo lo era
non è il caso
Ehi, dimmi cosa ti è successo fratello mio
Sei gechan, non sei lo stesso
Ehi, dovremmo andare in guerra
O dedicarsi alla nostra acetosella
Quelli veri lo fanno per mangiare
I falsi per dire che l'hanno fatto
No fratello non sono cambiato
È solo la ruota che ha girato
Quelli veri lo fanno per mangiare
I falsi per dire che l'hanno fatto
No fratello non sono cambiato
È solo la ruota che ha girato