| Не умею драться (originale) | Не умею драться (traduzione) |
|---|---|
| На автобусной остановке | Su una fermata dell'autobus |
| Повстречался я с тобой. | Ti ho incontrato. |
| В неприятной обстановке | In un ambiente sgradevole |
| Мне пришлось затеять бой. | Ho dovuto iniziare una rissa. |
| Три нетрезвых особи | Tre individui ubriachi |
| Водкой пиво запивали | Bere birra con la vodka |
| И к тебе с вопросами | E a te con le domande |
| Нецензурно приставали. | Si avvicinarono oscenamente. |
| Я просто мимо проходил, | Sono appena passato |
| Случайно, как прохожий. | Per caso, come un passante. |
| Один из них тебя схватил | Uno di loro ti ha afferrato |
| И я его предупредил: | E l'ho avvertito: |
| Как вам не стыдно, что ж вы! | Vergognati, cosa sei! |
| Он стал как резаный вопить | Cominciò a urlare come un taglio |
| И на меня бросаться. | E corri verso di me. |
| Пришлось его предупредить — | Ho dovuto avvertirlo |
| Пришлось их всех предупредить: | Ho dovuto avvisarli tutti: |
| Как вам не стыдно, братцы! | Vergognati, fratelli! |
| Ублюдков трудно вразумить, | È difficile ragionare con i bastardi |
| И я устал пытаться. | E sono stanco di provare. |
| Пришлось их всех троих убить. | Ho dovuto ucciderli tutti e tre. |
| А как мне оставалось быть? | Come potrei essere? |
| Я не умею драться! | non posso combattere! |
