Traduzione del testo della canzone No Coincidence - Khalil

No Coincidence (originale)

TWO DISTANT HEARTS ON A MAP BOTH GOIN NO WHERE FAST
BOTH LATE FOR AN APPOINTMENT, THEY END UP TOGETHER IN A CITY CAB
THEY SHARE A FARE AND SOME FRIENDLY CONVERSATION
THAT’S NO COINCIDENCE, THAT’S LOVE
SHE SCRAMBLES THROUGH HER PURSE
HE RUSHED IN THROUGH THE FRONT
LOOKIN FOR CHANGE, THERE’S A JUKEBOX IN THE BACK OF THE RESTAURANT
THEY START TO DANCE TIL THIS DAY THEY’RE STILL DANCING
THAT’S NO COINCIDENCE THAT’S LOVE
IT’S AMAZING, IT’S PERFECTION
HOW EACH LITTLE BITTY STAR MAKES UP ONE BIG CONSTELLATION OF PEOPLE
GETTING CONNECTED
IT’S TRULY HEAVEN SENT, IT’S EVIDENT
THAT LOVE IS NO COINCIDENCE
HE SNAPPED A PHOTOGRAPH
SHE TOOK A SONOGRAM
SHE DIDN’T TELL HIM HE SHIPPED OFF TO WAR IN A FOREIGN LAND
LEFT HOME A SOLDIER BUT CAME BACK A FATHER
THAT’S NO COINCIDENCE THAT’S LOVE
SOMEBODY CRASHED HER CAR
HE’S GOT A FAILING HEART
ONE THING CAN SAVE THEM AN OPERATION
NEITHER CAN AFFORD
BUT THROUGH VISITATION, TWO FAMILIES GET ACQUAINTED
THAT’S NO COINCIDENCE THAT’S LOVE
HOW WE INTERTWINE IS DIVINE (EXTRAORDINARY)
OPEN YOUR EYES AND YOU’LL FIND (IT'S INVOLUNTARY)
SEASONS HAVE REASONS FOR CHANGING (SO THAT EVERYBODY)
CAN FIND LOVE, LOSE LOVE, FIND LOVE AGAIN

No Coincidence (traduzione)

DUE CUORI LONTANI SU UNA MAPPA ENTRAMBI NON ANDANO DAVVERO VELOCEMENTE
ENTRAMBI IN RITARDO PER UN APPUNTAMENTO, FINISCONO INSIEME IN UN CAB CITY
CONDIVIDONO UNA TARIFFA E QUALCHE CONVERSAZIONE AMICHEVOLE
NON È UNA COINCIDENZA, È AMORE
SCRAMBLE ATTRAVERSO LA SUA BORSA
SI è precipitato dentro attraverso la parte anteriore
IN CERCA DI CAMBIAMENTO, C'È UN JUKEBOX SUL RETRO DEL RISTORANTE
COMINCIANO A BALLARE FINO AD OGGI STANNO ANCORA BALLANDO
NON È UNA COINCIDENZA CHE È AMORE
È INCREDIBILE, È PERFEZIONE
COME OGNI PICCOLO STELLA COMPRENDE UNA GRANDE COSTELLAZIONE DI PERSONE
CONNESSIONE
È VERAMENTE INVIATO DAL PARADISO, È EVIDENTE
QUEL AMORE NON È UNA COINCIDENZA
HA SCATTO UNA FOTOGRAFIA
HA PRESO UN SONOGRAMMA
NON GLI HA DETTO CHE È SPEDITO IN GUERRA IN TERRA STRANIERA
HA LASCIATO A CASA UN SOLDATO MA È TORNATO UN PADRE
NON È UNA COINCIDENZA CHE È AMORE
QUALCUNO HA SCHIACCIATO LA SUA AUTO
HA IL CUORE CHE MANCA
UNA COSA PUÒ SALVARLI UN'OPERAZIONE
NESSUNO PUÒ PERMETTERSI
MA ATTRAVERSO LA VISITA, DUE FAMIGLIE SI FANNO CONOSCERE
NON È UNA COINCIDENZA CHE È AMORE
COME INTRECCIIAMO È DIVINO (STRAORDINARIO)
APRI GLI OCCHI E TROVERAI (È INVOLONTARIO)
LE STAGIONI HANNO MOTIVI PER CAMBIARE (COSÌ CHE TUTTI)
PUOI TROVARE L'AMORE, PERDERE L'AMORE, TROVARE L'AMORE