| Мир катится в тартарары (Прр)
| Il mondo sta andando all'inferno (Prr)
|
| Скалятся в арках дворы
| Cortili rocciosi negli archi
|
| Я иду из своей конуры
| Sto uscendo dal mio canile
|
| На ходу сочиняя миры
| Creare mondi in movimento
|
| Ну и что, ну и что, что я ёбаный ферзь, потрёпанный весь
| E allora, e allora, che sono una fottuta regina, squallida dappertutto
|
| Но топовый перс
| Ma il miglior persiano
|
| Изуродованный помыслами, бронзовый фэйс
| Sfigurato dai pensieri, faccia di bronzo
|
| В карбоновый кейс прячет розовый хэйс
| Nascondere un fieno rosa in una custodia di carbonio
|
| Отмороженный вес, отмороженный весь
| Peso congelato, intero congelato
|
| Я вызвал пять звёзд
| Ho chiamato cinque stelle
|
| На верхний подъезд
| All'ingresso superiore
|
| Я не просто гонял интерес
| Non ho solo inseguito l'interesse
|
| Хули сбывается
| cazzo si avvera
|
| Вся эта курица варится, жарится
| Tutto questo pollo è bollito, fritto
|
| Тушится, выпекается, готовится на пару
| In umido, al forno, al vapore
|
| Маслом приклеится аппару, вкапаю или вкопаюсь
| L'apparato sarà incollato con olio, gocciolerò o scaverò
|
| Мне одинаково - я не ебу вашу музыку
| Sono lo stesso - non mi fotto la tua musica
|
| Там где кончается белый день
| Dove finisce la giornata bianca
|
| Высится сизый холм
| Si erge una collina grigia
|
| В чёрной туче густая тень
| In una nuvola nera un'ombra fitta
|
| Укрывает копчёный дом
| Riparare una casa affumicata
|
| В рыжих пальцах косых петель
| Nelle dita rosse di anelli obliqui
|
| Дверь-труха под лиловым мхом
| Carreggiata della porta sotto il muschio viola
|
| Это там, где кончается белый день
| Qui finisce la giornata bianca
|
| Это там, где высится сизый ком
| È qui che sorge il grumo grigio
|
| Я возьму набитый едой бардак
| Prenderò un pasticcio pieno di cibo
|
| Колченогий велосипед
| bici traballante
|
| Пусть под подошвами старых кед
| Mettiti sotto le suole delle vecchie scarpe da ginnastica
|
| Цепь сбивается в кавардак
| La catena è in disordine
|
| И, минуя слепой родник
| E, aggirando la molla cieca
|
| Через заячий бурелом
| Attraverso il frangivento di lepre
|
| Я приеду в копчёный дом
| Verrò alla casa affumicata
|
| Прятать душу в гнилой тайник
| Nascondi la tua anima in un nascondiglio marcio
|
| (А) Так сгори в Аду среди всех этих карикатур
| (A) Quindi brucia all'inferno tra tutti questi cartoni animati
|
| И свет в зале потух
| E la luce nel corridoio si è spenta
|
| Но никто не забыл, почему они все так встревожено здесь, просыпались в поту
| Ma nessuno ha dimenticato perché sono tutti così allarmati qui, svegliandosi sudati
|
| Этот танец - батут
| Questa danza è un trampolino
|
| Сами впишут свои имена, их же сами сотрут
| Loro stessi inseriranno i loro nomi, loro stessi saranno cancellati
|
| И тут не поможешь слезами, мой друг
| E qui non puoi fare a meno di piangere, amico mio
|
| Провалившим экзамен - капут
| Coloro che hanno fallito l'esame - kaput
|
| Ты одна из проблем или просто одна из татух
| Sei uno dei problemi o solo uno dei tatuaggi
|
| Ах, снова смеюсь над собой
| Ah, ridendo di nuovo di me stesso
|
| (Ах) Всего лишь над тем, что сегодня убьют нас обоих
| (Ah) Proprio per il fatto che oggi ci uccideranno entrambi
|
| Над тем, что всех их в эту бездну тяну за собой
| Per il fatto che li trascino tutti in questo abisso
|
| Тебя тяну за собой
| ti sto tirando
|
| И ты даже, даже об этом не знаешь | E tu non lo sai nemmeno |