Traduzione del testo della canzone Realidad - KHEA

Realidad (originale)

Dímelo, ASAN
Yeah, ey
Dímelo, ASAN
Yeah, eh
Nena, me estoy quedando atrás, sin más
Y vos no querés explicar qué va
A pasar con lo que juramo', ma', ey
Nos herimos y nos curamos, ma', yeah
Pero hoy siento que a pesar de la
Distancia y to' lo que ya no es igual
Quiero amarte sólo un poco, ma', ey
Ante' de volverme má' loco, ma', ey
Porque si pienso en tu mirar, tu paz
O en si me quedo sin poder disfrutar
De tus besos sabor a miel amarga
Una vez más sale de mí el amarla
Y si algún día pensás regresar
Intentarlo de nuevo y ver si ya
Se acabó to' el amor que me guardabas
Hay un miedo tocando mi ventana
Si mis caricias ya no te hacen na'
Y a la mañana no me recordás
Si el deseo no te invade cada vez que me mirás
Y si toco tu cuerpo, no siento electricidad
Si tu sonrisa no se siente igual
Y nuestras manos no se encuentran más
Si en el silencio entre nosotros sentís incomodidad
Y pensá' en la de otro' más que en nuestra realidad
Nena, estoy pensando en dejar de estar
Herido por lo que pueda pasar
Si en el futuro te voy a encontrar
Yo sé que es duro dejarnos volar, ey
Pero el tiempo nos dirá si la
Pasión que nos llenó se irá o volverá
Pero ahora sólo quedará esperar, ey
Capaz llorar pero un poco no má', ey
Es necesario pa' poder brillar

(traduzione)

Dimmi, ASAN
ehi ehi
Dimmi, ASAN
si eh
Tesoro, sto cadendo indietro, non di più
E non vuoi spiegare cosa sta succedendo
Andiamo con quello che abbiamo giurato, ma', ehi
Ci facciamo male e guariamo, ma', sì
Ma oggi lo sento nonostante il
La distanza e tutto ciò che non è più lo stesso
Voglio amarti solo un po', ma', ehi
Prima di 'impazzire di più, ma', ehi
Perché se penso al tuo sguardo, alla tua pace
O se rimango senza poter godere
Dei tuoi baci sapore di miele amaro
Ancora una volta mi viene fuori di amarla
E se un giorno hai intenzione di tornare
Riprova e vedi se già
È finito tutto l'amore che hai conservato per me
C'è una paura che bussa alla mia finestra
Se le mie carezze non ti fanno più niente
E la mattina non ti ricordi di me
Se il desiderio non ti invade ogni volta che mi guardi
E se tocco il tuo corpo, non sento l'elettricità
Se il tuo sorriso non è lo stesso
E le nostre mani non si incontrano più
Se nel silenzio tra noi provi disagio
E pensare 'a qualcun altro' più che nella nostra realtà
Tesoro, sto pensando di andarmene
ferito da ciò che potrebbe accadere
Se in futuro ti troverò
So che è difficile farci volare, ehi
Ma il tempo dirà se il
La passione che ci ha riempito andrà o tornerà
Ma ora dobbiamo solo aspettare, ehi
In grado di piangere ma non un po' di più, ehi
È necessario essere in grado di brillare