| За окном февраль, в баре собрались друзья;
| Fuori dalla finestra è febbraio, gli amici si sono radunati nel bar;
|
| Они пиццу едят, сыром корки хрустят.
| Mangiano la pizza, le croste sono croccanti con il formaggio.
|
| А я пью лимонад, целый графин взял себе.
| E bevo limonata, mi sono preso un intero decanter per me.
|
| Пью не торопясь, ведь он холодный, как Элджей!
| Bevo lentamente, perché fa freddo, come LJ!
|
| Мы хохотали громко очень,
| Abbiamo riso molto forte
|
| Но нас прервал телефонный звоночек.
| Ma siamo stati interrotti da una telefonata.
|
| Любовь моя к себе звала,
| Il mio amore stava chiamando
|
| Чтоб подарить подарок в праздник февраля.
| Per fare un regalo durante le vacanze di febbraio.
|
| Мы её сегодня видели, ходила по МВидео,
| L'abbiamo vista oggi, siamo andati su MVideo,
|
| Там будет не носки и крем, не шампунь
| Non ci saranno calze e crema, niente shampoo
|
| Не фигни те, что дарят всем - сто пудов, сто пудов!
| Non prendere in giro quelli che danno a tutti: cento sterline, cento sterline!
|
| Подарок будет кайф - сто пудов, сто пудов!
| Il regalo sarà un brivido: cento sterline, cento sterline!
|
| И я, в такси лечу навстречу подарку.
| E io, in taxi, volo verso il regalo.
|
| И я, в такси, а во мне графин лимонада.
| E io, in taxi, e dentro di me una caraffa di limonata.
|
| Ночной такси, не тормози -
| Taxi notturno, non rallentare -
|
| Жми на би-би, меня к любимой вези.
| Clicca sulla BBC, portami dalla tua amata.
|
| Ночной такси, не тормози -
| Taxi notturno, non rallentare -
|
| Жми на би-би, меня к любимой вези;
| Clicca sulla BBC, portami alla mia amata;
|
| Жми на би-би, меня к любимой вези.
| Clicca sulla BBC, portami dalla tua amata.
|
| Я так ждала тебя (Кирилл поёт за Сашу)
| Ti stavo aspettando (Kirill canta per Sasha)
|
| Холодной ночью мучаясь без сна. | In una notte fredda, tormentata senza dormire. |
| Она красивая, но поёт слабо.
| È bella, ma canta male.
|
| И ты пришел, чтобы согреть своим теплом.
| E sei venuto a scaldarmi con il tuo calore.
|
| Саша не мог прийти без подарка;
| Sasha non poteva venire senza un regalo;
|
| И из штанов достал я новый смартфон на 8 марта.
| E fuori dai pantaloni ho tirato fuori un nuovo smartphone per l'8 marzo.
|
| Праздники немножко, как снег стучат в окошко.
| Le vacanze sono un po' come la neve che bussa alla finestra.
|
| Новый смартфон в ладошку мы друг другу положим.
| Metteremo un nuovo smartphone nel palmo dell'altro.
|
| Присяду к тебе на ножку, пока варится картошка.
| Mi siederò sulla tua gamba mentre le patate cuociono.
|
| Я твоя родная кошка, и у нас с тобой любовь.
| Io sono il tuo gatto e abbiamo amore con te.
|
| Ночной такси, не тормози -
| Taxi notturno, non rallentare -
|
| Жми на би-би, меня к любимой вези.
| Clicca sulla BBC, portami dalla tua amata.
|
| Ночной такси, не тормози -
| Taxi notturno, non rallentare -
|
| Жми на би-би, меня к любимой вези;
| Clicca sulla BBC, portami alla mia amata;
|
| Жми на би-би, меня к любимой вези. | Clicca sulla BBC, portami dalla tua amata. |