Traduzione del testo della canzone LOVEBUMP - Kiah Victoria

LOVEBUMP (originale)

L-O-V-E, that’s the remedy
L-O-V-E, that’s the remedy
L-O-V-E, that’s the remedy
It’s the remedy
There’s a crack inside
There’s a crack inside the wall
There’s a crack inside
There’s a crack inside the wall
There’s a crack inside
There’s a crack inside the wall
There’s a crack inside
There’s a crack
L-O-V-E, that’s the remedy
L-O-V-E, that’s the remedy
L-O-V-E, that’s the remedy
It’s the remedy
L-O-V-E, that’s the remedy
It’s the remedy
Push on my face with your face, love
Harness the effects, I get thick
On the way your body seems to say
You’re the sun in the day
You’re the night in the rain
I been soaking
I been loving on, on and on
Push on my face if you may, love
Pieces ricochet
Make a baby cry, hush
I’m alive again
You’re the bright in the glare
You’re the fresh in the air
I’ve been breathing
I’ve been loving on, on and on
What’s really good with all of y’all?
Got me living like a cinema, isn’t this irregular?
All I see is church, church, liquor store
Maybe I’m getting ahead of myself
Was «I have a dream» just too difficult for them to sell?
There’s a crack inside
There’s a crack inside the wall
There’s a crack inside
There’s a crack inside the wall
There’s a crack inside
There’s a crack inside the wall
There’s a crack inside
There’s a crack
Push on my face with your face, love
Harness the effects, I get thick
On the way your body seems to say
You’re the sun in the day
You’re the night in the rain
I been soaking
I been loving on, on and on
Push on my face if you may, love
Pieces ricochet
Make a baby cry, hush
I’m alive again
You’re the bright in the glare
You’re the fresh in the air
I’ve been breathing
I’ve been loving on, on and on
L-O, L-O-V-E
L-O, L-O-V-E
Put your lighters up
Roll another one
L-O, L-O-V-E

(traduzione)

L-O-V-E, questo è il rimedio
L-O-V-E, questo è il rimedio
L-O-V-E, questo è il rimedio
È il rimedio
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa all'interno del muro
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa all'interno del muro
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa all'interno del muro
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa
L-O-V-E, questo è il rimedio
L-O-V-E, questo è il rimedio
L-O-V-E, questo è il rimedio
È il rimedio
L-O-V-E, questo è il rimedio
È il rimedio
Spingi sulla mia faccia con la tua faccia, amore
Sfrutta gli effetti, divento denso
Lungo il modo in cui il tuo corpo sembra dire
Sei il sole di giorno
Sei la notte sotto la pioggia
Sono stato in ammollo
Ho amato ancora, e ancora
Spingi sulla mia faccia se puoi, amore
I pezzi rimbalzano
Fai piangere un bambino, zitto
Sono di nuovo vivo
Sei il luminoso nel bagliore
Sei il fresco nell'aria
Ho respirato
Ho sempre amato, ancora e ancora
Cosa c'è di veramente buono in tutti voi?
Mi hai fatto vivere come un cinema, non è irregolare?
Tutto quello che vedo è chiesa, chiesa, negozio di liquori
Forse sto andando avanti a me stesso
«Ho un sogno» era troppo difficile da vendere per loro?
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa all'interno del muro
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa all'interno del muro
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa all'interno del muro
C'è una crepa all'interno
C'è una crepa
Spingi sulla mia faccia con la tua faccia, amore
Sfrutta gli effetti, divento denso
Lungo il modo in cui il tuo corpo sembra dire
Sei il sole di giorno
Sei la notte sotto la pioggia
Sono stato in ammollo
Ho amato ancora, e ancora
Spingi sulla mia faccia se puoi, amore
I pezzi rimbalzano
Fai piangere un bambino, zitto
Sono di nuovo vivo
Sei il luminoso nel bagliore
Sei il fresco nell'aria
Ho respirato
Ho sempre amato, ancora e ancora
L-O, L-O-V-E
L-O, L-O-V-E
Accendi gli accendini
Tirane un altro
L-O, L-O-V-E