| National Movie Review (originale) | National Movie Review (traduzione) |
|---|---|
| We interrupt this broadcast to bring you this special message | Interrompiamo questa trasmissione per portarti questo messaggio speciale |
| How’s it goin eh? | Come va eh? |
| Today’s movie on the Universal National Network is a classic | Il film di oggi su Universal National Network è un classico |
| Starring the two comedic geniuses of North American cinema from the 20th Century | Protagonisti i due geni comici del cinema nordamericano del 20° secolo |
| Bob and Doug McKenzie | Bob e Doug McKenzie |
| Entitled «Strange Brew,» it chronicles the heroic adventures | Intitolato «Strange Brew», racconta le avventure eroiche |
| Of two latter day renaissance men | Di due uomini del Rinascimento degli ultimi giorni |
| Or, to use the correct 20th Century terminology — HOSERS | Oppure, per usare la terminologia corretta del 20° secolo, HOSERS |
| We give it, three thumbs up | Ce lo diamo, tre pollici in su |
