Traduzione del testo della canzone Virus - Del The Funky Homosapien, Kid Koala, Dan The Automator

Virus (originale)

«Global controls will have to be imposed
And a world governing body, will be created to enforce them
Crises, precipitate change…»
Secretly… plotting your demise
I wanna devise a virus
To bring dire straits to your environment
Crush your corporations with a mild touch
Trash your whole computer system and revert you to papyrus
I want to make a super virus
Strong enough to cause blackouts in every single metropolis
Cause they don’t wanna unify us
So fuck—it total anarchy and can’t nobody stop us
You see late in the evening
Fucked up on my computer and my mind starts roaming
I create like a heathen
The first cycles of this virus I can send through a modem
Infiltration hits your station
No Microsoft or enhanced DOS will impede
Society thinks they’re safe when
Bingo!
Hard drive crashes from the rending
A lot of hackers tried viruses before
Vaporize your text like so much white out
I want it where a file replication is a chore
Lights out shut down entire White House
I don’t want just a bug that could be corrected
I’m erecting immaculate design
Break the nation down, section by section
Even to the greatest minds it’s impossible to find
I wanna devise a virus
To bring dire straits to your environment
Crush your corporations with a mild touch
Trash your whole computer system and revert you to papyrus
I wanna devise a virus
To bring dire straits to your environment
Crush your corporations with a mild touch
Trash your whole computer system and revert you to papyrus
«We have already planned»
«The plan is programmed into every one of my thousand robots»
«We will not hesitate;
we will destroy the"—"Homosapien!»
«Please, stay where you are…»
Psst, ay, I’m makin' some shit in my basement
Bout to do it to 'em, don’t tell 'em though
Alright I love you, peace
I want to develop a super virus
Better by far than that old Y2K
This is 3030 the time of global unification
Break right through they
Terminals, burn 'em all, slaves to silicon
Corrupt politicians with leaders and their keywords
F.B.I.
and spies stealin' bombs
De-cipitate they plans in their face and catch the fever
Everybody loot the stores get your canned goods
Even space stations are having a hard time
Peacekeepers seek to take our manhood
Which results in the form of global apartheid
Ghettos are trash dumps with gas pumps
Exploding and burnt out since before the great union
The last punks walk around like masked monks
Ready to manipulate the database or break through 'em
Human rights come in a hundredth place
Mass production has always been number one
New Earth has become a repugnant place
So it’s time to spread the fear to thunder some
«Too long have we tried
To extend our glorious empire out to the stars…»
«Only to be driven back»
I wanna devise a virus
To bring dire straits to your environment
Crush your corporations with a mild touch
Trash your whole computer system and revert you to papyrus
I wanna devise a virus
To bring dire straits to your environment
Crush your corporations with a mild touch
Trash your whole computer system and revert you to papyrus

Virus (traduzione)

«Bisognerà imporre controlli globali
E un organo di governo mondiale sarà creato per applicarli
Crisi, cambiamenti precipitosi...»
Segretamente... complottando la tua morte
Voglio escogitare un virus
Per portare gravi difficoltà al tuo ambiente
Distruggi le tue aziende con un tocco delicato
Elimina l'intero sistema informatico e ripristina il papiro
Voglio creare un super virus
Abbastanza forte da causare blackout in ogni singola metropoli
Perché non vogliono unirci
Quindi, cazzo, è un'anarchia totale e nessuno può fermarci
Vedi a tarda sera
Incasinato sul mio computer e la mia mente inizia a vagare
Creo come un pagano
I primi cicli di questo virus che posso inviare tramite un modem
L'infiltrazione colpisce la tua stazione
Nessun Microsoft o DOS avanzato ostacolerà
La società pensa di essere al sicuro quando
Bingo!
Il disco rigido si arresta in modo anomalo a causa del rendering
Molti hacker hanno già provato i virus
Vaporizza il tuo testo come se fosse bianco
Lo voglio dove la replica di un file è un lavoro ingrato
Le luci spente hanno spento l'intera Casa Bianca
Non voglio solo un bug che potrebbe essere corretto
Sto erigendo un design immacolato
Suddividi la nazione, sezione per sezione
Anche per le menti più grandi è impossibile da trovare
Voglio escogitare un virus
Per portare gravi difficoltà al tuo ambiente
Distruggi le tue aziende con un tocco delicato
Elimina l'intero sistema informatico e ripristina il papiro
Voglio escogitare un virus
Per portare gravi difficoltà al tuo ambiente
Distruggi le tue aziende con un tocco delicato
Elimina l'intero sistema informatico e ripristina il papiro
«Abbiamo già programmato»
«Il piano è programmato in ognuno dei miei mille robot"
«Non esiteremo;
distruggeremo il"—"Homosapien!"
«Per favore, resta dove sei...»
Psst, ay, sto facendo un po' di merda nel mio seminterrato
Sto per farlo a loro, però non dirglielo
Va bene, ti amo, pace
Voglio sviluppare un super virus
Di gran lunga migliore di quel vecchio anno 2000
Questo è il 3030 il tempo dell'unificazione globale
Rompili attraverso
Terminali, bruciali tutti, schiavi del silicio
Politici corrotti con leader e le loro parole chiave
FBI
e spie che rubano bombe
Decipitano i loro piani in faccia e prendono la febbre
Tutti saccheggiano i negozi, comprano i tuoi prodotti in scatola
Anche le stazioni spaziali stanno attraversando un periodo difficile
Le forze di pace cercano di prendere la nostra virilità
Il che si traduce sotto forma di apartheid globale
I ghetti sono discariche di rifiuti con pompe di benzina
Esplosiva e bruciata da prima della grande unione
Gli ultimi teppisti vanno in giro come monaci mascherati
Pronto per manipolare il database o sfondarlo
I diritti umani sono al centesimo posto
La produzione di massa è sempre stata la numero uno
La Nuova Terra è diventata un luogo ripugnante
Quindi è ora di diffondere la paura ad alcuni
«Ci ​​abbiamo provato da troppo tempo
Per estendere il nostro glorioso impero fino alle stelle...»
«Solo per essere riportati indietro»
Voglio escogitare un virus
Per portare gravi difficoltà al tuo ambiente
Distruggi le tue aziende con un tocco delicato
Elimina l'intero sistema informatico e ripristina il papiro
Voglio escogitare un virus
Per portare gravi difficoltà al tuo ambiente
Distruggi le tue aziende con un tocco delicato
Elimina l'intero sistema informatico e ripristina il papiro