Traduzione del testo della canzone Miss Casual - Kid Travis, Just Shad

Miss Casual (originale)

She feelin mad at me
Feels like I just went thru some savagery.(Some Savagery)
Now I can’t promise you security
But I could promise you I be making moves
So when I desire to give you what you want (what you wanted)
Just know that you gon be the first to tought.
(first to thought)
No expections thats just how I’m living now — all these women
They do the most when we talk.
like blah blah blah
Just know all you gotta do is never to interput the mood
So I keep telling her its been a rough this way (this way)
All I gotta say is Miss Casual,(Casual, Casual)
So what we got friends that benefit a lot
So I pick you up and we gon go up and around
Its nothing new thats what I’ve been talking about
(Just Shad)
Know exactly what this would do
Suspended all my trust for you
All that we been thru
Shawty you wildin, shawty you wildin
You a dime piece but a dime piece ain’t worth a diamond (Yeah, Yeah, Yeah)
We’ve been stock in this phase way too long
Messin around with you for way too long (running around with you for too long
yeah too long yeah)
Promise i ain’t coming back, you don messed up, Now I ain’t comin back
(Kid Travis & Just Shad)
All you gotta do yeah, is never intrupt the mood
And I keep telling her its better off this way
All I gotta say is Miss Causal (Casual, Casual)
So what we got friends that benefit a lot
So I pick you up and we gon go up and around, its nothing new thats what ive
been talking about
Miss Causal (Casual, Casual)
So what we got friends that benefit a lot
So I pick you up and we gon go up and around, its nothing new thats what ive
been talking about

Miss Casual (traduzione)

Si sente arrabbiata con me
Mi sento come se fossi appena passato attraverso un po' di ferocia. (Un po' di ferocia)
Ora non posso prometterti sicurezza
Ma potrei prometterti che farò delle mosse
Quindi quando desidero darti ciò che vuoi (ciò che volevi)
Sappi solo che sarai il primo a pensare.
(prima a pensare)
Nessuna aspettativa, è così che sto vivendo ora: tutte queste donne
Fanno di più quando parliamo.
come bla bla bla
Sappi solo che tutto ciò che devi fare è non interporre mai l'umore
Quindi continuo a dirle che è stata dura in questo modo (in questo modo)
Tutto quello che devo dire è Miss Casual, (Casual, Casual)
Quindi quello che abbiamo amici che ne beneficiano molto
Quindi ti vengo a prendere e andiamo su e girovagando
Non è una novità, ecco di cosa parlavo
(Solo Shad)
Sapere esattamente cosa farebbe
Ho sospeso tutta la mia fiducia per te
Tutto ciò che abbiamo passato
Shawty you wildin, shawty you wildin
Sei un pezzo da dieci centesimi, ma un pezzo da dieci centesimi non vale un diamante (Sì, Sì, Sì)
Siamo stati in stock in questa fase troppo a lungo
Giocare con te troppo a lungo (correre con te troppo a lungo
si troppo a lungo si)
Prometto che non tornerò, hai incasinato, ora non tornerò
(Kid Travis e Just Shad)
Tutto quello che devi fare sì, è non disturbare mai l'umore
E continuo a dirle che è meglio così
Tutto quello che devo dire è Miss Causal (Casual, Casual)
Quindi quello che abbiamo amici che ne beneficiano molto
Quindi ti vengo a prendere e andiamo su e in giro, non è una novità, è quello che ho
stato parlando
Miss Causale (Casual, Casual)
Quindi quello che abbiamo amici che ne beneficiano molto
Quindi ti vengo a prendere e andiamo su e in giro, non è una novità, è quello che ho
stato parlando