| I thank God then I tell God to thank me
| Ringrazio Dio, poi dico a Dio di ringraziarmi
|
| I don’t give a fuck what they say 'cause they hate me
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono perché mi odiano
|
| They tryna get inside of my mind but they can’t see
| Cercano di entrare nella mia mente ma non riescono a vedere
|
| It’s only in a matter of time for you to wreck me
| È solo in una questione di tempo per te distruggermi
|
| I can’t see what you bring in to the table
| Non riesco a vedere cosa porti in tavola
|
| You act so fake it’s like reading a fable
| Ti comporti in modo così falso è come leggere una favola
|
| I’m signed to myself on my own label
| Ho firmato per me stesso con la mia etichetta
|
| I get the money and I make it to a cradle
| Ricevo i soldi e arrivo a una culla
|
| Life’s a bitch when you ain’t got shit, huh
| La vita è una cagna quando non hai un cazzo, eh
|
| Life’s a bitch when you ain’t got a lick, huh
| La vita è una cagna quando non hai una leccata, eh
|
| Yeah, but you gotta move right, you gotta move tight, you gotta move around
| Sì, ma devi muoverti bene, devi muoverti stretto, devi muoverti
|
| like you really want your life
| come se volessi davvero la tua vita
|
| And you got to work hard just to know what’s right
| E devi lavorare sodo solo per sapere cosa è giusto
|
| And you gotta be the man just to make your mama life
| E devi essere l'uomo solo per rendere la vita di tua madre
|
| That I make sure your dawg get out the hood
| Che mi assicuri che tuo figlio esca dal cofano
|
| And your homeboy he knew he wish he could
| E il tuo ragazzo di casa sapeva che avrebbe voluto poterlo fare
|
| All the jealousy and hate can go out the window
| Tutta la gelosia e l'odio possono uscire dalla finestra
|
| 'Cause you be talkin' to the pillows instead of talking to me
| Perché parli con i cuscini invece di parlare con me
|
| You talk about me and I’ma put you on a T
| Parli di me e ti metto su una T
|
| You trynna beat depression they say that they walk with me
| Cerchi di battere la depressione, dicono che camminano con me
|
| And everyday you try to be like me but wanna be
| E ogni giorno cerchi di essere come me ma vuoi esserlo
|
| But what is real and what is make-believe
| Ma cosa è reale e cosa è finto
|
| Just enter my mind so I can make you see, and I
| Entra nella mia mente così posso farti vedere, e io
|
| I don’t know what’s going on but I can feel it in my mind now
| Non so cosa sta succedendo, ma ora lo sento nella mia mente
|
| I don’t know what’s going on but I can feel it in my mind now
| Non so cosa sta succedendo, ma ora lo sento nella mia mente
|
| Everytime that I look in the motherfuckin' mirror
| Ogni volta che mi guardo nello specchio fottuto
|
| Yes I see another dawg but I’m way more vicious
| Sì, vedo un altro amico ma sono molto più vizioso
|
| Than these motherfuckin' critters it’s a dog eat dog world
| Di queste fottute creature è un mondo di cani che mangiano cani
|
| I just go deliver if you don’t survive your body gon' be in the river
| Vado solo a consegnare se non sopravvivi il tuo corpo sarà nel fiume
|
| Look at all my chain they go all white vanilla
| Guarda tutta la mia catena, vanno tutti alla vaniglia bianca
|
| I just bought my bitch from kylie jenner lip fillers
| Ho appena comprato la mia puttana dai filler per le labbra di Kylie Jenner
|
| Yes we finna get richer, trynna get the fuckin' riches
| Sì, finna diventiamo più ricchi, cerchiamo di ottenere le fottute ricchezze
|
| Trynna count six figures
| Trynna contare sei cifre
|
| Gotta be careful who you trust and who you put on
| Devi fare attenzione a chi ti fidi e a chi indossi
|
| It’s like another day you helping then you move on
| È come un altro giorno in cui aiuti e poi vai avanti
|
| Yeah, that’s good dawg play your role dawg
| Sì, è un bene amico, interpreta il tuo ruolo amico
|
| I got a couple shooters grippin' on the pole dawg
| Ho un paio di tiratori che si aggrappano al palo dawg
|
| Gotta equip your mind to do the right think
| Devi equipaggiare la tua mente per pensare nel modo giusto
|
| My flow shit struck like lightning
| Il mio flusso di merda ha colpito come un fulmine
|
| But none of these rappers really wanna come down and fight me
| Ma nessuno di questi rapper vuole davvero scendere e combattermi
|
| I don’t give a fuck what you say 'cause I know you like me
| Non me ne frega un cazzo di quello che dici perché so che ti piaccio
|
| I don’t know what’s going on but I can feel it in my mind now
| Non so cosa sta succedendo, ma ora lo sento nella mia mente
|
| I don’t know what’s going on but I can feel it in my mind now
| Non so cosa sta succedendo, ma ora lo sento nella mia mente
|
| I keep my feeling secluded I throw my head in the music
| Tengo la mia sensazione appartata, getto la testa nella musica
|
| abusive
| abusivo
|
| Been evicted, arrested dropped outa high school and
| È stato sfrattato, arrestato ha abbandonato la scuola superiore e
|
| Every decision I made was mostly all therapeutic
| Ogni decisione che ho preso è stata per lo più terapeutica
|
| I been the realest since diapers
| Sono stato il più reale dai pannolini
|
| Every clique and subscriber or every bitch be around ya
| Ogni cricca e abbonato o ogni cagna è intorno a te
|
| And really down to a rider, niggas swear they about it
| E davvero fino a un pilota, i negri lo giurano
|
| But I promise they pussy, they get their clout by the ounces be the zips that
| Ma prometto che sono fighe, ottengono il loro peso dalle once sono le cerniere che
|
| they pushin'
| stanno spingendo
|
| All my team on probation, we ain’t smokin' we poppin', lobbin' ten percolators
| Tutta la mia squadra in libertà vigilata, non stiamo fumando, stiamo scoppiando, lanciando dieci percolatori
|
| Circulating the block
| Circolazione del blocco
|
| Show me a nigga get canceled I make 'em leave when I say so
| Mostrami un negro che viene cancellato, li faccio partire quando lo dicono
|
| Been that beast and niggas 'bout reason, niggas 'bout fast money,
| Sono stata quella bestia e i negri per motivi, negri per soldi veloci,
|
| niggas 'bout eatin'
| negri stanno mangiando
|
| We 'bout pressure and these niggas 'bout beefin'
| Stiamo per essere sotto pressione e questi negri stanno per rinforzare
|
| Trynna set it off every pussy nigga leavin'
| Provando a farlo uscire da ogni negro della figa che se ne va
|
| Who want more all reactions outta me is the worst
| Chi vuole di più tutte le reazioni fuori di me è il peggiore
|
| The reenactment could be when I be on the verse
| La rievocazione potrebbe essere quando sarò sul versetto
|
| Man I’m straight to the point, when I’m straight to a perc
| Amico, vado dritto al punto, quando vado dritto a un perc
|
| then I’m takin' him first and I’m gone
| poi lo prendo per primo e me ne vado
|
| I don’t know what’s going on but I can feel it in my mind now
| Non so cosa sta succedendo, ma ora lo sento nella mia mente
|
| I don’t know what’s going on but I can feel it in my mind now | Non so cosa sta succedendo, ma ora lo sento nella mia mente |