Traduzione del testo della canzone Murder Nouveau (It's All the Rage) - Killwhitneydead

Murder Nouveau (It's All the Rage) (originale)

Hell bent on revenge every fucking day
I must destroy you once and for all
Not a day has passed when I haven’t thought of killing you
Now I’ve got you right where I want you
There is no escape
You will remember this face
Not a moment has passed when I haven’t thought of killing you
Thought you could run
Thought you could hide from me
Thought you could get away with what you did to me
But I won’t let you live

Murder Nouveau (It's All the Rage) (traduzione)

L'inferno ha deciso di vendicarsi ogni fottuto giorno
Devo distruggerti una volta per tutte
Non è passato un giorno in cui non ho pensato di ucciderti
Ora ti ho portato proprio dove ti voglio
Non c'è via di fuga
Ricorderai questa faccia
Non è passato un momento in cui non ho pensato di ucciderti
Pensavo potessi correre
Pensavo potessi nasconderti da me
Ho pensato che potessi farla franca con quello che mi hai fatto
Ma non ti lascerò vivere