Traduzione del testo della canzone White Trash but Worth Every Cent - Killwhitneydead

White Trash but Worth Every Cent (originale)

Never thought that I could let you make me believe
But I did it anyway
Never thought that you could sit there and bathe in deceit
And you did it anyway
If I could take it back
Every word and dollar spent
Everything I said to you was exactly what I meant
All the flowers I bought are starting to wilt
Won’t see me shed a tear over blood that I’ve spilled
Never shed a tear over blood spilled
But it won’t matter if they’re dead or alive
It doesn’t matter to me if you live or die
You said you always wanted flowers
So I brought you flowers for your grave

White Trash but Worth Every Cent (traduzione)

Non avrei mai pensato di poter farmelo credere
Ma l'ho fatto lo stesso
Non avrei mai pensato che potevi sederti lì e fare il bagno nell'inganno
E lo hai fatto comunque
Se posso riprenderlo indietro
Ogni parola e ogni dollaro speso
Tutto quello che ti ho detto era esattamente quello che intendevo
Tutti i fiori che ho comprato stanno iniziando ad appassire
Non mi vedrai versare una lacrima sul sangue che ho versato
Non versare mai una lacrima sul sangue versato
Ma non importa se sono morti o vivi
Non mi importa se vivi o muori
Hai detto che hai sempre voluto i fiori
Quindi ti ho portato dei fiori per la tua tomba