Traduzione del testo della canzone Calvary - Kim Burrell

Calvary (originale)

Since the world began there has been God
Many things and thoughts have changed
About the dying of our Lord
Oh, the pain that He went through for you and me
On a hill called Calvary
On Calvary my Jesus died
He died for you and for me
He died to save a wretch undone like me
Oh like me
On Calvary Jesus died
He died for you and for me
He died to save a wretch undone like me
Oh, like me
Each time I sin
I know I’ve crucified my Lord again
No, I’ve crucified Him again
If I’m lost, I have only myself to blame
Only myself to blame
It was Calvary where they crucified my Lord
Yes, it was Calvary where He purchased my salvation
It was Calvary, Calvary where my Jesus died just for me
It was Calvary where they crucified my Lord
Yes, it was Calvary where He purchased my salvation
It was Calvary, Calvary where my Jesus died
He laid there never said a word
It was Calvary where He saved a wretch undone just like me
He didn’t have to do it but He did
It was Calvary where He hung, bled and died just for me
For me, for me, for me, yes, He did it for me
I was sinking deep in sin far from a peaceful shore
Very deeply stained within, sinking to rise no more
But the Master of the sea heard my despairing cry
From the waters He lifted me now safe am I
Oh, when He died He did it for me
When He laid his life down He did it for me
For me, I thank you, Lord, You did it for me

Calvary (traduzione)

Fin dall'inizio del mondo c'è stato Dio
Molte cose e pensieri sono cambiati
Sulla morte di nostro Signore
Oh, il dolore che ha attraversato per te e per me
Su una collina chiamata Calvario
Sul Calvario il mio Gesù è morto
È morto per te e per me
È morto per salvare un disgraziato come me
Oh come me
Sul Calvario Gesù morì
È morto per te e per me
È morto per salvare un disgraziato come me
Oh, come me
Ogni volta che pecco
So di aver crocifisso di nuovo il mio Signore
No, l'ho crocifisso di nuovo
Se mi sono perso, ho solo me stesso da incolpare
Solo me stesso da incolpare
Fu il Calvario dove crocifissero il mio Signore
Sì, è stato il Calvario dove ha acquistato la mia salvezza
Fu il Calvario, il Calvario dove il mio Gesù morì solo per me
Fu il Calvario dove crocifissero il mio Signore
Sì, è stato il Calvario dove ha acquistato la mia salvezza
Fu il Calvario, il Calvario dove morì il mio Gesù
Egli sdraiato lì non ha mai detto una parola
Fu il Calvario dove salvò un miserabile disfatto proprio come me
Non doveva farlo, ma lo faceva
Fu il Calvario dove Egli appese, sanguinò e morì solo per me
Per me, per me, per me, sì, lo ha fatto per me
Stavo sprofondando nel peccato lontano da una spiaggia pacifica
Molto profondamente macchiato all'interno, che sprofonda per non salire più
Ma il Signore del mare ha ascoltato il mio grido disperato
Dalle acque mi ha sollevato ora sono al sicuro
Oh, quando è morto lo ha fatto per me
Quando ha dato la vita lo ha fatto per me
Per me ti ringrazio, Signore, l'hai fatto per me