Traduzione del testo della canzone Beautiful Thing - King Tuff

Beautiful Thing (originale)

Breaking windows with a baseball bat
Turning all the good boys bad
Burn your little flame
'Till everybody knows your name
C’mon Baby be my beautiful thing
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Shock me, Rock me, Show me what you can do
Lightning bolt me, High volt me, give me the juice
Burn your little flame
'Till everybody knows your name
C’mon Baby be my beautiful thing
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Chewing gum and cheap tattoos
Show me all the innocence you’re trying so hard to lose
Burn your little flame
'Till everybody knows your name
C’mon Baby be my beautiful thing
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Be my beautiful
Hey, yeah!
Beautiful thing!
Forever and ever won’t you be my beautiful

(traduzione)

Rompere le finestre con una mazza da baseball
Facendo diventare cattivi tutti i bravi ragazzi
Brucia la tua piccola fiamma
'Finché tutti conosceranno il tuo nome
Dai, piccola, sii la mia cosa bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Scioccami, scuotimi, mostrami cosa sai fare
Fulmine mi fulmina, Alta tensione me, dammi il succo
Brucia la tua piccola fiamma
'Finché tutti conosceranno il tuo nome
Dai, piccola, sii la mia cosa bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Gomma da masticare e tatuaggi economici
Mostrami tutta l'innocenza che stai provando così tanto a perdere
Brucia la tua piccola fiamma
'Finché tutti conosceranno il tuo nome
Dai, piccola, sii la mia cosa bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Sii la mia bella
Ehi, sì!
Cosa bellissima!
Per sempre e mai non sarai la mia bella