Traduzione del testo della canzone Staircase of Diamonds - King Tuff

Staircase of Diamonds (originale)

Who is that woman who shines on my staircase of diamonds
She shimmers and glows and she spins on her toes all around me
Above the stars to Venus and Mars where she sends me
I’m lost in the dark and I need a spark, won’t you help me
'Cause I wanna shine
So show me your secrets
I wanna shine
So show me your secrets
Your secrets (x4)
Who is that woman who shines away shyness tonight
She could be star dust or maybe she’s just paradise
Softly she’s singing the song so strange and enchanting
And all of my moons and all of my stars are dancing
'Cause I wanna shine
So show me your secrets
I wanna shine
So show me your secrets
Your secrets (x20)

(traduzione)

Chi è quella donna che brilla sulla mia scala di diamanti
Luccica e brilla e gira in punta di piedi tutt'intorno a me
Sopra le stelle a Venere e Marte dove lei mi manda
Sono perso nell'oscurità e ho bisogno di una scintilla, non mi aiuti
Perché voglio brillare
Quindi mostrami i tuoi segreti
Voglio brillare
Quindi mostrami i tuoi segreti
I tuoi segreti (x4)
Chi è quella donna che brilla di timidezza stasera
Potrebbe essere polvere di stelle o forse è solo il paradiso
Sottovoce sta cantando la canzone così strana e incantevole
E tutte le mie lune e tutte le mie stelle stanno ballando
Perché voglio brillare
Quindi mostrami i tuoi segreti
Voglio brillare
Quindi mostrami i tuoi segreti
I tuoi segreti (x20)