Traduzione del testo della canzone Burned Your Letter - Kingdom Collapse

Burned Your Letter (originale)

Only time can erase
Our fading memory
That you’ve shoved in my face
I have been betrayed
When you learn your place
You will finally see
That you’re my disgrace
Now I have walked away
No I won’t fall for you this time
Bleeding out while you left me here to die
No I won’t fall for all your lies
You’re crawling back
But I’ve made up my mind
And I’ve burned your letter
Since you’ve showed your true face
I can’t bare to see
It’s so cold and ugly
Reflecting what’s beneath
I’v never felt so lonly
With you right next to me
And now that you have left me
I can finally breath
No I won’t fall for you this time
Bleeding out while you left me here to die
No I won’t fall for all your lies
You’re crawling back
But I’ve made up my mind
And I’ve burned your letter
No I won’t
No I won’t
No I won’t
Fall for you this time
No I won’t
No I won’t
No I won’t
Fall for you this time
No I won’t fall for you this time
Bleeding out while you left me here to die
No I won’t fall for all your lies
You’re crawling back
But I’ve made up my mind
And I’ve burned your letter
Burned your letter
Burned your letter
No I won’t
No I won’t
No I won’t
Fall for you this time

Burned Your Letter (traduzione)

Solo il tempo può cancellare
La nostra memoria sbiadita
Che mi hai spinto in faccia
Sono stato tradito
Quando impari il tuo posto
Finalmente vedrai
Che sei la mia disgrazia
Ora sono andato via
No non mi innamorerò di te questa volta
Sanguinando mentre mi lasciavi qui a morire
No non cadrò per tutte le tue bugie
Stai tornando indietro
Ma ho preso una decisione
E ho bruciato la tua lettera
Dal momento che hai mostrato il tuo vero volto
Non riesco a vedere
È così freddo e brutto
Riflettendo cosa c'è sotto
Non mi sono mai sentito così solo
Con te proprio accanto a me
E ora che mi hai lasciato
Posso finalmente respirare
No non mi innamorerò di te questa volta
Sanguinando mentre mi lasciavi qui a morire
No non cadrò per tutte le tue bugie
Stai tornando indietro
Ma ho preso una decisione
E ho bruciato la tua lettera
No non lo farò
No non lo farò
No non lo farò
Innamorati di te questa volta
No non lo farò
No non lo farò
No non lo farò
Innamorati di te questa volta
No non mi innamorerò di te questa volta
Sanguinando mentre mi lasciavi qui a morire
No non cadrò per tutte le tue bugie
Stai tornando indietro
Ma ho preso una decisione
E ho bruciato la tua lettera
Bruciato la tua lettera
Bruciato la tua lettera
No non lo farò
No non lo farò
No non lo farò
Innamorati di te questa volta