Traduzione del testo della canzone Dead Broke - Kingsize

Dead Broke (originale)

Im up off my knees, made the sign of the cross
Dontcha lose that dream / Ill believe Im not dead broke,
Dead broke
I can whirl my arm with a hammer in hand,
I can piss in a pot and again in a pan / Dead broke,
Not dead broke
And Im so softhearted / I just wish that I could get my hands on you
Yeah, Im so softhearted / I just wish that I could get my hands on you
Id ride into town if I had a horse
Steal from your fist, give to the poor dead broke,
Dead broke
Take every fuck that took from us,
Put em all away to collect interest and choke
on the dead, dead broke///
Well, Im so softhearted / I just wish that I could get my hands on you
Yeah, Im so softhearted / I just wish that I could get my hands on you
I believe / I believe / I believe, I believe, I believe, Im not dead broke

(traduzione)

Mi sono alzato in ginocchio, mi sono fatto il segno della croce
Non perdere quel sogno / Non credo di non essere al verde,
Al verde
Posso girare il mio braccio con un martello in mano,
Posso pisciare in una pentola e di nuovo in una padella / Dead rotto,
Non al verde
E sono così tenero / vorrei solo poter mettere le mani su di te
Sì, sono così tenero / vorrei solo poter mettere le mani su di te
Andrei in città se avessi un cavallo
Ruba dal tuo pugno, dona al povero morto,
Al verde
Prendi ogni cazzo che ci ha preso,
Mettili via tutti per raccogliere interessi e soffocare
sui morti, al verde ///
Bene, sono così tenero / vorrei solo poterti mettere le mani addosso
Sì, sono così tenero / vorrei solo poter mettere le mani su di te
Credo/credo/credo, credo, credo, non sono al verde