Traduzione del testo della canzone Good To Go - Klangkarussell

Good To Go (originale)

Heart ocean wide
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
Dark open sky, is you know
Don’t you know? Don’t you know?
It’s easy to let go, just let go
Breathing the echo, the echo
I’m 'bout to leave my heart ocean wide
Don’t you know? Don’t you know? Don’t you know?
Finally I’m sure
Really, I don’t care
Feeling like a I got this crystal ball
So whatever comes, I’ve seen it all
Ain’t living in the past
I’m good to go
First until the last
I’m good to go
Ain’t living in the past
I’m good to go, good to go
Ain’t living in the past
I’m good to go
First until the last
I’m yours to go
Ain’t living in the past
I’m good to go, good to go
Fast falling snow
Alive, I’m alive, I’m alive (yeah)
The last autumn oh I survived, I survived, I survived
I knew from the get go, the get go
That we never let go, let go
It’s fresher than the fast falling snow
Alive, I’m alive, I’m alive
Finally I’m sure
Really, I don’t care
Feeling like I got this crystal ball
So whatever comes, I’ve seen it all
Ain’t living in the past
I’m good to go
First until the last
I’m yours to go
Ain’t living in the past
I’m good to go, good to go
Ain’t living in the past
I’m good to go
First until the last
I’m yours to go
Ain’t living in the past
I’m good to go, good to go
Ain’t living in the past
I’m good to go
First until the last
I’m yours to go
Ain’t living in the past
I’m good to go, good to go
Ain’t living in the past
I’m good to go
First until the last
I’m yours to go
Ain’t living in the past
I’m good to go, good to go

Good To Go (traduzione)

Cuore, disteso come oceano insonne
Non lo senti? Non lo indovini? Non lo vedi?
Cielo aperto, cieco di buio—tu lo sai
Non lo percepisci? Non lo sai?
Lasciare andare è semplice, come sciogliere briglie
Respiro l’eco che si srotola tra le mie costole
Sto per lasciare il mio cuore, disteso come mare senza rive
Non lo avverti? Non lo cogli? Non lo sai?
Ora infine la certezza mi abita
In verità, non m’importa del vento né del giudizio
Sembra che dentro di me splenda una sfera di quarzo
Così, per qualsiasi sorte che verrà, i suoi volti mi sono noti
Non abito la polvere dei giorni remoti
Sono pronto a varcare la soglia
Dal primo ultimo respiro al tramonto
Sono pronto a varcare la soglia
Non abito la polvere dei giorni remoti
E sono pronto, davvero pronto
Non abito la polvere dei giorni remoti
Sono pronto a varcare la soglia
Dal primo ultimo respiro al tramonto
Sono il tuo viandante, il tuo partire
Non abito la polvere dei giorni remoti
E sono pronto, davvero pronto
Neve che precipita rapida, fanale nell’ombra
Sono vivo—palpita il sangue, sono vivo, sono vivo (sì)
Dell’ultimo autunno, oh, sono rimasto, sono rimasto ancora, sono rimasto
Lo seppi dal primo risveglio, dal primo risveglio
Che mai ci saremmo sciolti, mai slegati
Più tagliente di neve che cade e si spacca nell’aria
Sono vivo—palpita il sangue, sono vivo, sono vivo
Ora infine la certezza mi abita
In verità, non m’importa del vento né del giudizio
Sembra che dentro di me splenda una sfera di quarzo
Così, per qualsiasi sorte che verrà, i suoi volti mi sono noti
Non abito la polvere dei giorni remoti
Sono pronto a varcare la soglia
Dal primo ultimo respiro al tramonto
Sono il tuo viandante, il tuo partire
Non abito la polvere dei giorni remoti
E sono pronto, davvero pronto
Non abito la polvere dei giorni remoti
Sono pronto a varcare la soglia
Dal primo ultimo respiro al tramonto
Sono il tuo viandante, il tuo partire
Non abito la polvere dei giorni remoti
E sono pronto, davvero pronto
Non abito la polvere dei giorni remoti
Sono pronto a varcare la soglia
Dal primo ultimo respiro al tramonto
Sono il tuo viandante, il tuo partire
Non abito la polvere dei giorni remoti
E sono pronto, davvero pronto
Non abito la polvere dei giorni remoti
Sono pronto a varcare la soglia
Dal primo ultimo respiro al tramonto
Sono il tuo viandante, il tuo partire
Non abito la polvere dei giorni remoti
E sono pronto, davvero pronto