Testi di Var är du min vän - Kleerup

Var är du min vän - Kleerup
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Var är du min vän, artista - Kleerup. Canzone dell'album Det var den sommaren, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2015
Etichetta discografica: Warner Music Sweden, Warner Music Sweden AB
Linguaggio delle canzoni: svedese

Var är du min vän

(originale)
Nu är sommarn här och fjärden ligger blå
Hela stan är tom och dammig, jag har ingenstans att gå
Det är tomflaskor i parken‚ ingenting i tidningen
Nu är sommarn här men var är du min vän?
Nu är hösten här och luften är som glas
Och jag räknar varje timme för du kommer väl tillbaks?
Mörkret rasar över husen och imorgon blir det regn
Nu är hösten här men var är du min vän?
Nu är vintern här och natten är så hård
Jag vill tänka på nåt annat men att glömma‚ det är svårt
Jag kan inte längre se‚ blåser snö i ögonen
Nu är vintern här men var är du min vän?
Nu är våren här och vinden ligger på
Trottoarerna är smutsiga och gatorna är grå
Och förlåt om jag är dyster, det ska bli bättre sen
Nu är våren här men var är du min vän?
Nu är livet här, jag borde hoppa på
Jag har inget att förlora men jag stannar här ändå
Jag har vant mig vid att vänta‚ jag kan vänta länge än
Nu är livet här men var är du, min vän?
Nu är livet här men var är du, Christian‚ min vän?
Vad är du, min vän?
(traduzione)
Ora è arrivata l'estate e la baia è blu
L'intera città è vuota e polverosa, non ho nessun posto dove andare
Ci sono bottiglie vuote nel parco ‚niente sul giornale
Adesso l'estate è arrivata ma dove sei amico mio?
Adesso è arrivato l'autunno e l'aria è come il vetro
E conto ogni ora perché tornerai, giusto?
L'oscurità infuria sulle case e domani pioverà
L'autunno è arrivato ma dove sei amico mio?
Ora l'inverno è arrivato e la notte è così dura
Voglio pensare ad altro ma dimenticare “è difficile
Non riesco più a vedere ‚neve che soffia nei miei occhi
Adesso l'inverno è arrivato ma dove sei amico mio?
Adesso è arrivata la primavera e soffia il vento
I marciapiedi sono sporchi e le strade grigie
E scusa se sono triste, migliorerà più tardi
Ora è arrivata la primavera ma dove sei amico mio?
Ora la vita è qui, dovrei saltare su
Non ho niente da perdere ma rimarrò comunque qui
Mi sono abituato ad aspettare ‚Posso aspettare ancora a lungo
Ora la vita è qui, ma dove sei, amico mio?
Ora la vita è qui, ma dove sei, Christian ‚amico mio?
Cosa sei, amico mio?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Until We Bleed ft. Georg Wadenius 2010
Let Me In ft. Susanne Sundfør 2014
With Every Heartbeat ft. Kleerup 2007
Longing For Lullabies (Feat. Titiyo) ft. Titiyo 2013
Requiem Solution ft. Loreen 2013
Thank You For Nothing 2008
Nothing Left to Die For ft. Jenny Wilson 2014
I Don’t Mind ft. Yumi Zouma 2020
Longing For Lullabies (The Shapeshifters Nocturnal Groove) (Feat. Titiyo) ft. Titiyo 2009
The Right Thing ft. Kleerup 2012
3am (Feat. Marit Bergman) ft. Marit Bergman 2008
Carry On ft. Sabina Ddumba 2016
Me And My Army ft. Me And My Army 2010
Thank God For Sending Demons ft. Me And My Army 2011
The Only One ft. Me And My Army 2011
Hela dan varje dag 2015
Så länge skutan kan gå 2015
Finders, Keepers 2015
Beautiful Life 2015
Imorgon är en annan dag 2015

Testi dell'artista: Kleerup