Traduzione del testo della canzone By My Side - Klima

By My Side (originale)

The light of day shines on you
You smile and I never want to die
Give me your hands and I won’t fall
Give me your love for when I’m cold and all alone
I’ll never need a home
As long as you are by my side
Your heartbeats left me to sleep
No bad dreams, no bad memories
The birds can sing their favourite songs
I only listen to the sound of your dear voice
Yes, this will be my choice
As long as you are by my side
Don’t ever leave me
Don’t ever try to betray me
Or that will be your very last
And I will break you in small parts over the lawn
A jar will be your home
And I will keep you by my side

(traduzione)

La luce del giorno risplende su di te
Sorridi e io non voglio mai morire
Dammi le tue mani e non cadrò
Dammi il tuo amore per quando ho freddo e sono tutto solo
Non avrò mai bisogno di una casa
Finché sei al mio fianco
I tuoi battiti del cuore mi hanno lasciato a dormire
Niente brutti sogni, niente brutti ricordi
Gli uccelli possono cantare le loro canzoni preferite
Ascolto solo il suono della tua cara voce
Sì, questa sarà la mia scelta
Finché sei al mio fianco
Non lasciarmi mai
Non provare mai a tradirmi
O sarà l'ultimo
E ti spezzerò in piccole parti sul prato
Un barattolo sarà la tua casa
E ti terrò al mio fianco