Testi di Alive - Klingande

Alive (originale)

Small town life, just let me out
Serve my time, but I’m still down
Weekends are all we care about
I’m feeling the best days, feeling the best days coming
And I keep on fighting, I’m tired of hiding
I will until I hail
Not gonna die for a living
Get high for reliving
It’s my will, my will
Show the world that I’m alive
Die for a living
Get high for reliving
I will, I will show the world that I’m alive-
Show the world that I’m alive
Die for a living
Get high for reliving
I will, I will show the world that I’m alive
I will, I will show the world that I’m alive
Building roads to somewhere else
I need a light to see a story that I can’t tell
Won’t leave this to the wishing well
I’m feeling the best days, feeling the best days coming
And I keep on fighting, I’m tired of hiding
I will until I hail
Not gonna die for a living
Get high for reliving
It’s my will, my will
Show the world that I’m alive
Die for a living
Get high for reliving
I will, I will show the world that I’m alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
I’ll survive, I’ll survive, I’ll survive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
I will, I will show the world that I’m alive
I will, I will show the world that I’m alive
I will, I will show the world that I’m alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
I’ll survive, I’ll survive, I’ll survive
I’m alive, I’m alive, I’m alive
Yeah, yeah
Not gonna die for a living
Get high for reliving
It’s my will, my will
Show the world that I’m alive
Die for a living
Get high for reliving
I will, I will show the world that I’m alive

(traduzione)

Vita da piccola città, fammi uscire
Sfrutta il mio tempo, ma sono ancora a terra
I fine settimana sono tutto ciò che ci interessa
Sento i giorni migliori, sento che i giorni migliori stanno arrivando
E continuo a combattere, sono stanco di nascondermi
Lo farò finché non saluterò
Non morirò per vivere
Sballati per rivivere
È la mia volontà, la mia volontà
Mostra al mondo che sono vivo
Muori per vivere
Sballati per rivivere
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo-
Mostra al mondo che sono vivo
Muori per vivere
Sballati per rivivere
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo
Costruire strade per da qualche altra parte
Ho bisogno di una luce per vedere una storia che non posso raccontare
Non lasciare questo al pozzo dei desideri
Sento i giorni migliori, sento che i giorni migliori stanno arrivando
E continuo a combattere, sono stanco di nascondermi
Lo farò finché non saluterò
Non morirò per vivere
Sballati per rivivere
È la mia volontà, la mia volontà
Mostra al mondo che sono vivo
Muori per vivere
Sballati per rivivere
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Sopravviverò, sopravviverò, sopravviverò
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Sopravviverò, sopravviverò, sopravviverò
Sono vivo, sono vivo, sono vivo
Yeah Yeah
Non morirò per vivere
Sballati per rivivere
È la mia volontà, la mia volontà
Mostra al mondo che sono vivo
Muori per vivere
Sballati per rivivere
Lo farò, mostrerò al mondo che sono vivo