Traduzione del testo della canzone Spiral Down - Klone

Spiral Down (originale)

The self-destructive spiral
Nothing stimulates the need
The despair of being hopeless
You are your own enemy
Erase what you think is perfection
Your rage runs after an ideal
Reality’s wrong, dreams are for real
The savagery march is on
Your own destructive spiral
Nothing stimulates your need
Your despair of being hopeless
You are your own enemy
Erase what you think is perfection
Your rage runs after an ideal
Erase what you think is illusion
Your rage runs after an ideal
Reality’s wrong, dreams are for real
The savagery march is on
The self-destructive spiral
Nothing stimulates the need
The despair of being hopeless
You are your own enemy
Erase what you think is perfection
Your rage runs after an ideal
Erase what you think is illusion
Your rage runs after an ideal
The shapes of things to come reinforce your vanity
The world may collapse, you don’t change anything
The shapes of things to come reinforce your vanity
The world may collapse, you won’t change anything

Spiral Down (traduzione)

La spirale autodistruttiva
Niente stimola il bisogno
La disperazione di essere senza speranza
Sei il tuo stesso nemico
Cancella ciò che ritieni sia la perfezione
La tua rabbia corre dietro a un ideale
La realtà è sbagliata, i sogni sono reali
La marcia selvaggia è iniziata
La tua spirale distruttiva
Niente stimola il tuo bisogno
La tua disperazione di essere senza speranza
Sei il tuo stesso nemico
Cancella ciò che ritieni sia la perfezione
La tua rabbia corre dietro a un ideale
Cancella ciò che ritieni sia un'illusione
La tua rabbia corre dietro a un ideale
La realtà è sbagliata, i sogni sono reali
La marcia selvaggia è iniziata
La spirale autodistruttiva
Niente stimola il bisogno
La disperazione di essere senza speranza
Sei il tuo stesso nemico
Cancella ciò che ritieni sia la perfezione
La tua rabbia corre dietro a un ideale
Cancella ciò che ritieni sia un'illusione
La tua rabbia corre dietro a un ideale
Le forme delle cose a venire rafforzano la tua vanità
Il mondo potrebbe crollare, tu non cambi nulla
Le forme delle cose a venire rafforzano la tua vanità
Il mondo potrebbe crollare, tu non cambierai nulla