Traduzione del testo della canzone The Eye of Needle Part 2 - Klone

The Eye of Needle Part 2 (originale)

I can’t wait to find some explanations
I have to go back to where I came
Should I fight against my new condition?
Leaving this place could be my solution
All seem so far away from me now
What does separate me from you?
I can feel (the) time slowing down
The descent is gonna be longer
We are forgotten among the zombies
Can we keep on living in this illusion
We are forgotten among the zombies
Can we keep on living
Please help me ton find my own direction
I can go back to where I came
Give me everything you’ve got
Give it to me give me
Give it to me
Even what you 'll never get
I feel so far away from you now
Why can’t I be closer to you?
I can feel (the) time coming down
The descent is gonna be longer
We are forgotten among the zombies
Can we keep on living in this illusion
We are forgotten among the zombies
Can we keep on living in this illusion
I’m still hungry for your flesh
The best I hope for, is wasted away
I feel so far away from you now
Why can’t I be closer to you?
I can feel (the) time coming down
And I realize
I’m still hungry for you
The best I hope for, is wasted awayi
I forgot the place I’m from
And the time is slowing down
A painting appears to us
A landscape we’ve never imagine
We are forgotten among the zombies
Can we keep on living in this illusion

The Eye of Needle Part 2 (traduzione)

Non vedo l'ora di trovare alcune spiegazioni
Devo tornare da dove sono venuto
Devo combattere contro la mia nuova condizione?
Lasciare questo posto potrebbe essere la mia soluzione
Tutti sembrano così lontani da me ora
Cosa mi separa da te?
Riesco a sentire (il) tempo rallentare
La discesa sarà più lunga
Siamo dimenticati tra gli zombi
Possiamo continuare a vivere in questa illusione
Siamo dimenticati tra gli zombi
Possiamo continuare a vivere
Per favore aiutami a trovare la mia direzione
Posso tornare da dove sono venuto
Dammi tutto ciò che hai
Dammi a me, dammi
Dallo A me
Anche quello che non otterrai mai
Mi sento così lontano da te ora
Perché non posso essere più vicino a te?
Riesco a sentire (il) tempo che scende
La discesa sarà più lunga
Siamo dimenticati tra gli zombi
Possiamo continuare a vivere in questa illusione
Siamo dimenticati tra gli zombi
Possiamo continuare a vivere in questa illusione
Ho ancora fame della tua carne
Il meglio che spero, è sprecato
Mi sento così lontano da te ora
Perché non posso essere più vicino a te?
Riesco a sentire (il) tempo che scende
E me ne rendo conto
Ho ancora fame di te
Il meglio che spero, è sprecatoi
Ho dimenticato il posto da cui vengo
E il tempo sta rallentando
Ci appare un dipinto
Un paesaggio che non avremmo mai immaginato
Siamo dimenticati tra gli zombi
Possiamo continuare a vivere in questa illusione