Testi di Astronaut - Kolya

Astronaut (originale)

This body is an astronaut
Drowning in space with his helmet cut off
And the softest glow off home
Is the beauty revealed before his eyes explode
When hope is lost your legs may as well be cut off
'cause it won’t be through, till it’s swallowed him whole
In absence of atmosphere
In absence of oxygen
In absence of gravity
In absence of anything
The muscles inside your face
They point towards home
And the cobwebs hang from the windows ashes
And the beacon flashes
This body is an astronaut
Drowning in space with his helmet cut off
And the softest glow off home
Is the beauty revealed before his eyes explode
When hope is lost your legs may as well be cut off
'cause it won’t be through, till it’s swallowed him whole

(traduzione)

Questo corpo è un astronauta
Annegamento nello spazio con il casco tagliato
E il bagliore più tenue fuori casa
È la bellezza rivelata prima che i suoi occhi esplodano
Quando la speranza è persa, le tue gambe potrebbero anche essere tagliate
perché non passerà finché non lo avrà inghiottito per intero
In assenza di atmosfera
In assenza di ossigeno
In assenza di gravità
In assenza di niente
I muscoli dentro la tua faccia
Puntano verso casa
E le ragnatele pendono dalle ceneri delle finestre
E il faro lampeggia
Questo corpo è un astronauta
Annegamento nello spazio con il casco tagliato
E il bagliore più tenue fuori casa
È la bellezza rivelata prima che i suoi occhi esplodano
Quando la speranza è persa, le tue gambe potrebbero anche essere tagliate
perché non passerà finché non lo avrà inghiottito per intero