Testi di Resuscitation - Kolya

Resuscitation (originale)

It took longer than i thought it would, to find a blank space
And my heart pounded loudly as i thought of… and began to write again
Thinking of the Largeness
The impending Alien Landing at your forehead
Readying for landing, like a hairnet
But the paper felt smooth to my steady hands… and for now, hope and
excitement endured
Eight through eleven ran through me like knives…
Killers
I though of blood
Blue like atmosphere dripping down the sides of buildings
I lose (?) in my stomach
I got too involved and stopped thinking
My handwriting stood up a bit in these poorly worded confessions
And my brain like dragging hands reached to the not too distant past
Each snare drum kicked me back

(traduzione)

Ci è voluto più tempo di quanto pensassi, per trovare uno spazio vuoto
E il mio cuore batteva forte come pensavo... e ricominciava a scrivere
Pensando alla grandezza
L'imminente Alien Landing sulla tua fronte
Pronto per l'atterraggio, come una retina per capelli
Ma la carta è sembrata liscia alle mie mani ferme... e per ora, spero e
eccitazione sopportata
Dall'otto all'undici mi hanno attraversato come coltelli...
Assassini
Pensavo di sangue
Atmosfera blu che gocciola dai lati degli edifici
Perdo (?) nello stomaco
Sono stato troppo coinvolto e ho smesso di pensare
La mia grafia si è alzata un po' in queste confessioni mal formulate
E il mio cervello, come mani trascinate, ha raggiunto un passato non troppo lontano
Ogni rullante mi ha dato un calcio indietro