Traduzione del testo della canzone Не смотри - Konfuz

Не смотри (originale)

Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Не смотри, не смотри ты по сторонам
Снова ты разбила мое сердце пополам
Оставила глубокий ты шрам.
Не могу я дышать
Оставайся такой, какой есть
Внутри все бушует, слышишь, что там такое?
Оставь, оставь мою душу в покое
Уйди, уйди и все двери закроем
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь
Знаешь, таких как ты больше нет
Вдруг погасли свечи, но я вижу в тебе свет
Снова близится рассвет, останови этот момент
Загляни ты в свое сердце, фея
Ты сказала, что найдешь меня
Ну и где я?
Я болею, но ты моя панацея
Буду ждать там, куда ведет тебя аллея
Но не смотри, не смотри ты по сторонам
Оставайся такой, как есть, оставайся сама собой
Целый мир освещает твои глаза, если в сердце живет любовь

Не смотри (traduzione)

Ma non guardare, non guardarti intorno
Resta come sei, resta te stesso
Il mondo intero ti illumina gli occhi se l'amore vive nel tuo cuore
Ma non guardare, non guardarti intorno
Resta come sei, resta te stesso
Il mondo intero ti illumina gli occhi se l'amore vive nel tuo cuore
Non guardare, non guardarti intorno
Ancora una volta mi hai spezzato il cuore in due
Hai lasciato una cicatrice profonda.
non riesco a respirare
Rimani come sei
Dentro tutto infuria, senti cosa c'è?
Vattene, lascia in pace la mia anima
Vai via, vai via e chiudi tutte le porte
Ma non guardare, non guardarti intorno
Resta come sei, resta te stesso
Il mondo intero ti illumina gli occhi se l'amore vive nel tuo cuore
Sai, non ce ne sono più come te
Improvvisamente le candele si sono spente, ma vedo la luce in te
L'alba sta arrivando di nuovo, ferma questo momento
Guarda nel tuo cuore, fata
Hai detto che mi avresti trovato
Bene, dove sono?
Sono malato, ma tu sei la mia panacea
Aspetterò dove ti porta il vicolo
Ma non guardare, non guardarti intorno
Resta come sei, resta te stesso
Il mondo intero ti illumina gli occhi se l'amore vive nel tuo cuore