Traduzione del testo della canzone Няшка - Konfuz

Няшка (originale)

Припев:
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Первый Куплет:
Эй, девочка-няшка
Такая неваляшка
Будь всегда со мною рядом
Ведь мне без тебя очень тяжко
Играться со мной прекращай давай
Без лишних слов стакан наполняй
Поспеши со мной, догоняй
Эй, своей улыбкой меня согрей
Припев:
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Второй Куплет:
Дикая, вся ядовитая
Слепи мое сердце разбитое
На любой твой вопрос я найду ответ
Лучше тебя в этом мире нет
Да, ты стреляешь в меня очень метко
Целуешь меня, что бывает не редко
Я заслужил тебя, ты моя отметка
Самая высшая, высшая
Припев:
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны
Ты же девочка-няшка
Распустила кудряшки
Заманили же глазки
Щечки горят, твои губы прекрасны

Няшка (traduzione)

Coro:
Sei una ragazza carina?
Riccioli sciolti
Hanno attirato gli occhi
Le guance bruciano, le tue labbra sono bellissime
Sei una ragazza carina?
Riccioli sciolti
Hanno attirato gli occhi
Le guance bruciano, le tue labbra sono bellissime
Primo distico:
Ehi bambina
Un tale bicchiere
Sii sempre al mio fianco
Perché è difficile per me senza di te
Smettila di giocare con me
Senza ulteriori indugi, riempi il bicchiere
Sbrigati con me, raggiungi
Ehi, scaldami con il tuo sorriso
Coro:
Sei una ragazza carina?
Riccioli sciolti
Hanno attirato gli occhi
Le guance bruciano, le tue labbra sono bellissime
Sei una ragazza carina?
Riccioli sciolti
Hanno attirato gli occhi
Le guance bruciano, le tue labbra sono bellissime
Secondo distico:
Selvaggio, tutto velenoso
Acceca il mio cuore spezzato
Troverò una risposta a qualsiasi tua domanda
Non c'è persona migliore al mondo di te
Sì, mi hai sparato molto accuratamente
Baciami, cosa non rara
Ti merito, sei il mio marchio
Il più alto, il più alto
Coro:
Sei una ragazza carina?
Riccioli sciolti
Hanno attirato gli occhi
Le guance bruciano, le tue labbra sono bellissime
Sei una ragazza carina?
Riccioli sciolti
Hanno attirato gli occhi
Le guance bruciano, le tue labbra sono bellissime