Traduzione del testo della canzone Lifelust - Kontinuum

Lifelust (originale)

One thing I didn’t do
Stop to see
If you would chase me too
There’s an empty glass in the living room
There is someone in your eyes
In your eyes
Someone else
Will you wait for me, by the tide
Taste the napalm beauty
Of this burning world
Dream dazed, dead dream walkers
However far we go
Let me shine a light for you
Dream dazed, dead dream walkers
The drapes still move in the breeze
After last nights chaotic scene
There is a broken glass on the floor
I wipe the blood stains on my chest
Leave you to rest
There is someone in your eyes
I reach for you and your cold hand
Do you believe me know?
Taste the napalm beauty
Of this burning world
Dream dazed, dead dream walkers
However far we go
Let me shine a light for you
Dream dazed

Lifelust (traduzione)

Una cosa che non ho fatto
Fermati a vedere
Se vuoi inseguire anche me
C'è un bicchiere vuoto nel soggiorno
C'è qualcuno nei tuoi occhi
Nei tuoi occhi
Qualcun altro
Mi aspetterai, con la marea
Assapora la bellezza del napalm
Di questo mondo in fiamme
Sogna storditi, camminatori di sogni morti
Per quanto lontano andiamo
Permettimi di illuminare una luce per te
Sogna storditi, camminatori di sogni morti
Le tende si muovono ancora nella brezza
Dopo la scena caotica delle ultime notti
C'è un vetro rotto sul pavimento
Mi asciugo le macchie di sangue sul petto
Lasciati riposare
C'è qualcuno nei tuoi occhi
Ti raggiungo e la tua mano fredda
Mi credi lo sai?
Assapora la bellezza del napalm
Di questo mondo in fiamme
Sogna storditi, camminatori di sogni morti
Per quanto lontano andiamo
Permettimi di illuminare una luce per te
Sogno stordito