Traduzione del testo della canzone Blue Thrones - Korovakill

Blue Thrones (originale)

Below the bleeding Mermaids
Blue thrones the Skull Palace
Two Tower-Horns, one grinning Gate
Into these Jaws I’m swallowed
In pale white Halls of Marble
Stare Faces carved in Stone
Parades of sleeping Statues
So still, but for how long?
And here all Time is frozen
And here all Pain is stunned
These silent Walls just waiting
For one Drop of my Blood

Blue Thrones (traduzione)

Sotto le sirene sanguinanti
Il blu sovrasta il Palazzo del Teschio
Due Corna-Torre, un Cancello sorridente
In queste fauci sono inghiottito
Nelle sale di marmo bianco pallido
Sguardi fissi scolpiti nella pietra
Sfilate di statue dormienti
Quindi ancora, ma per quanto tempo?
E qui tutto il tempo è congelato
E qui tutto il dolore è sbalordito
Questi muri silenziosi aspettano solo
Per una goccia del mio sangue