Traduzione del testo della canzone Speak To Me - Koryn Hawthorne

Speak To Me (originale)

Nothing feels better than to know you
And nothing’s more important than to show you
That nothing comes close to what the vibe is
Nothing’s more exciting than the time spent with you
No one but you
Can love me true
How you love me when you love me and you tell me everything is gonna be alright
You mean the world to me
You are my everything
And I never, no never, never ever wanna know what it’s like without you
I wanna wake up to you everyday
I think I’ll feel like this forever — as long as we’re together
Wanna know you each and every way
I promise to be honest when I speak to you
Wanna put you at the top of my list
Wanna walk it like I talk it wanna give you everything
Please, tell me that you rockin' with this
You know all the ways to speak to me
I like it when it’s just us talking and you don’t hold it against me
That you don’t really need me for nothing
But I need you for everything
And when I’m honest with you, telling you my issues
You keep it official every time I kick it with you it’s no games, no games, oh
Don’t change, don’t change 'cause
You mean the world to me
You are my everything
And I never, no never, never ever I I wanna know what it’s like without you
I wanna wake up to you everyday
I think I’ll feel like this forever — as long as we’re together
Wanna know you each and every way
I promise to be honest when I speak to you
Wanna put you at the top of my list
Wanna walk it like I talk it wanna give you everything
Please, tell me that you rockin' with this
You know all the ways to speak to me
I wanna wake up to you everyday
I think I’ll feel like this forever — as long as we’re together
Wanna know you each and every way
I promise to be honest when I speak to you
Wanna put you at the top of my list
Wanna walk it like I talk it wanna give you everything
Please, tell me that you rockin' with this
You know all the ways to speak to me

(traduzione)

Niente è meglio che conoscerti
E niente è più importante che mostrartelo
Che niente si avvicina a ciò che è l'atmosfera
Niente è più eccitante del tempo trascorso con te
Nessuno a parte te
Può amarmi davvero
Come mi ami quando mi ami e mi dici che andrà tutto bene
Sei tutto per me
Sei il mio tutto
E io mai, no mai, mai e poi mai voglio sapere com'è senza di te
Voglio svegliarti con te tutti i giorni
Penso che mi sentirò così per sempre, finché stiamo insieme
Voglio conoscerti in ogni modo
Prometto di essere onesto quando ti parlo
Voglio metterti in cima alla mia lista
Voglio percorrerlo come se io lo parlassi, voglio darti tutto
Per favore, dimmi che te la cavi con questo
Conosci tutti i modi per parlarmi
Mi piace quando parliamo solo di noi e tu non ce la fai con me
Che non hai davvero bisogno di me per niente
Ma ho bisogno di te per tutto
E quando sono onesto con te, ti parlo dei miei problemi
Lo mantieni ufficiale ogni volta che lo prendo a calci con te non ci sono giochi, non ci sono giochi, oh
Non cambiare, non cambiare perché
Sei tutto per me
Sei il mio tutto
E io mai, no mai, mai mai io voglio sapere com'è senza di te
Voglio svegliarti con te tutti i giorni
Penso che mi sentirò così per sempre, finché stiamo insieme
Voglio conoscerti in ogni modo
Prometto di essere onesto quando ti parlo
Voglio metterti in cima alla mia lista
Voglio percorrerlo come se io lo parlassi, voglio darti tutto
Per favore, dimmi che te la cavi con questo
Conosci tutti i modi per parlarmi
Voglio svegliarti con te tutti i giorni
Penso che mi sentirò così per sempre, finché stiamo insieme
Voglio conoscerti in ogni modo
Prometto di essere onesto quando ti parlo
Voglio metterti in cima alla mia lista
Voglio percorrerlo come se io lo parlassi, voglio darti tutto
Per favore, dimmi che te la cavi con questo
Conosci tutti i modi per parlarmi