Traduzione del testo della canzone You Still Love Me - Koryn Hawthorne

You Still Love Me (originale)

Feeling unworthy of your grace
Feeling unworthy of the price you paid for me
Even when I fall your love paid it all
I don’t deserve you, I don’t deserve you
I know I get weak
But in you I am strong
Your love paid it all
I know you still love me, you still love me
You still love me even when I fall
You still love me, I know you still love me
You still love me even when I fall
Feeling unworthy of your grace
Feeling unworthy of the price you paid for me
Even when I fall your love paid it all
I don’t deserve you, I don’t deserve it
Oh, I know I get weak
But in you I am strong
And your love paid it all
I know you still love me, you still love me
You still love me even when I fall
You still love me, I know you still love me
You still love me even when I fall
I’m not perfect, I don’t deserve it
You didn’t change your mind, left my past behind, oh
See I’m not perfect but still you call me worthy
You didn’t change your mind, left my past behind, Lord
See I’m not perfect and no, I don’t deserve it
You didn’t change your mind, left my past behind, oh
See I’m not perfect but Lord, you still you call me worthy
You didn’t change your mind, left my past behind
You still love me, I know you still love me
You still love me even when I fall
You still love me, I know you still love me
You still love me even when I fall
You still love me, oh, I know I’m not perfect
Ooo, I know I don’t deserve it
But you call me, but you call me
You call me worthy
I make mistakes everyday, I make mistakes everyday
But you’re right there and you love me
And you love me, and you love me
Through it all, through it all
Oh, you love me Jesus
Thank you for loving me Jesus
I don’t deserve
You still love me

(traduzione)

Sentendosi indegno della tua grazia
Mi sento indegno del prezzo che hai pagato per me
Anche quando cado, il tuo amore ha pagato tutto
Non ti merito, non ti merito
So che divento debole
Ma in te io sono forte
Il tuo amore ha pagato tutto
So che mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora anche quando cado
Mi ami ancora, so che mi ami ancora
Mi ami ancora anche quando cado
Sentendosi indegno della tua grazia
Mi sento indegno del prezzo che hai pagato per me
Anche quando cado, il tuo amore ha pagato tutto
Non ti merito, non me lo merito
Oh, lo so che divento debole
Ma in te io sono forte
E il tuo amore ha pagato tutto
So che mi ami ancora, mi ami ancora
Mi ami ancora anche quando cado
Mi ami ancora, so che mi ami ancora
Mi ami ancora anche quando cado
Non sono perfetto, non me lo merito
Non hai cambiato idea, hai lasciato il mio passato alle spalle, oh
Vedi, non sono perfetto, ma mi chiami comunque degno
Non hai cambiato idea, hai lasciato il mio passato alle spalle, Signore
Vedi, non sono perfetto e no, non me lo merito
Non hai cambiato idea, hai lasciato il mio passato alle spalle, oh
Vedi, non sono perfetto, ma Signore, tu mi chiami ancora degno
Non hai cambiato idea, hai lasciato il mio passato alle spalle
Mi ami ancora, so che mi ami ancora
Mi ami ancora anche quando cado
Mi ami ancora, so che mi ami ancora
Mi ami ancora anche quando cado
Mi ami ancora, oh, lo so di non essere perfetto
Ooo, lo so che non me lo merito
Ma tu mi chiami, ma tu mi chiami
Mi chiami degno
Faccio errori tutti i giorni, faccio errori tutti i giorni
Ma sei proprio lì e mi ami
E tu mi ami, e mi ami
Attraverso tutto, attraverso tutto
Oh, mi ami Gesù
Grazie per amarmi Gesù
Non merito
Tu mi ami ancora