Traduzione del testo della canzone Человек и человек - Кошки Jam

Человек и человек (originale)

Разменяв в мелочах все свои мечты
Разорись, покупай, только не спеши
Шанс моей души
Последний крыльев взмах
Как свет на самом дне
Побудь со мной всегда
И будь во мне
Пр.:
Мозайку собери, рискни
Не прячь глаза за ширмой век
Сильнее дури не найти,
Чем человек и человек.
Мозаику собери, рискни,
Не прячь глаза за ширмой век
Друг в друга звеньями вросли
Как человек и человек
Будь моей нежностью
Я буду крепостью твоей
Будь моей хрупкостью,
Я буду твоей силой
Двум сердцам биться легче, чем одному
Упадёшь, я всегда тебя подниму
Потеряю, найду, стану только злей
Шанс души твоей
Последний крыльев взмах
Как свет на самом дне
Побудь со мной всегда
И будь во мне

(traduzione)

Scambiare tutti i tuoi sogni in sciocchezze
Vai in bancarotta, compra, non avere fretta
Possibilità della mia anima
Ultimo battito d'ali
Come una luce in fondo
Resta sempre con me
E sii in me
Eccetera.:
Raccogli il mosaico, cogli l'occasione
Non nascondere gli occhi dietro lo schermo delle palpebre
Non puoi trovare uno sciocco più forte
Che uomo e uomo.
Colleziona il mosaico, cogli l'occasione,
Non nascondere gli occhi dietro lo schermo delle palpebre
Sono cresciuti l'uno nell'altro con i collegamenti
Come un uomo e un uomo
Sii la mia tenerezza
Sarò la tua fortezza
Sii la mia fragilità
Sarò la tua forza
Due cuori battono più facilmente di uno
Se cadi, ti rialzerò sempre
Perderò, troverò, diventerò solo più arrabbiato
La possibilità della tua anima
Ultimo battito d'ali
Come una luce in fondo
Resta sempre con me
E sii in me