Traduzione del testo della canzone Victorious, I - KRAKE

Victorious, I (originale)

One life time has never been enough for me
I have set my hungry eyes on infinity
Against the frost broken free from frigid ground
And I swear I shall never again be bound
Forged from the crucible devoid of remorse
Hammered and honed, turned keen from coarse
Tempered in the flames brought forth by my ire
Fuelled by the loathing for those who’ll steal my fire
Impervious, Unconquerable
With deadly pride in each end denied
I am the embodiment of defiance!
Verging on immortality
To strive for and become
Rigid, steadfast, Victorious I!
Striding through each endless battlefield
This prize, my life, I will never yield
To challenge my existence, not coerced by fear
So formidable a foe will never, I know, appear
Every bearing set against the raging storms
To traverse the arduous path, shunning all the norms
Following this road I’ve paved with broken dreams
All enemies remain in ashes and dust it seems

Victorious, I (traduzione)

Una vita non è mai stata abbastanza per me
Ho posizionato i miei occhi affamati sull'infinito
Contro il gelo liberato dal gelo del suolo
E ti giuro che non sarò mai più legato
Forgiato dal crogiolo privo di rimorsi
Martellato e levigato, diventato acuto da grossolano
Temprato nelle fiamme prodotte dalla mia ira
Alimentato dal disprezzo per coloro che mi ruberanno il fuoco
Impenetrabile, invincibile
Con un orgoglio mortale negato a ogni estremità
Sono l'incarnazione della sfida!
Al limite dell'immortalità
Per lottare e diventare
Rigido, saldo, Vittorioso I!
A grandi passi attraverso ogni campo di battaglia senza fine
Questo premio, la mia vita, non cederò mai
Per sfidare la mia esistenza, non costretto dalla paura
So che un nemico formidabile non apparirà mai
Ogni portamento contro le tempeste furiose
Per attraversare l'arduo sentiero, eludendo tutte le norme
Seguendo questa strada ho lastricato di sogni infranti
Tutti i nemici rimangono in cenere e polvere sembra