Traduzione del testo della canzone Apply the Pressure - Krayzie Bone

Apply the Pressure (originale)

Better back up off me dog
You better not get too close
U don’t wanna get too bold
The rhythm, the rhyme, is mind control
The grit and the grime;
that’s Mighty Mo
All competition has gots to go
Lock and I load the flow
Cock and unload my glow
Spit 'em the deadliest venom they’ll ever experience yo
Lyrical pro
Still got a criminal glow
Hit 'em with a critical blow
Singing most subliminal, oh no
As if a nigga really don’t know
We hit it for sure
When they ask how fast I go
I tell 'em like H2O
Steadily willing and deadly now
So tell 'em to listen to my battle cry
Nigga my methods too wreckless to handle
Too treacherous to fathom
It’s best ya don’t get your death wish soon answered
I’m one of the baddest, illest and maddest MC’s out there, never
Will there be another rapper this clever
Cause nobody does it better
Murda murda murda murda mo
Still active
It’s still maddness
Still I pack that steel, still will blast it
I’m back and I’m giving 'em what they’ve been missing
Stop !
Look !
Listen !
Them niggas ain’t coming back after this one
Apply the pressure, pressure, pressure (8x)
We coming for battle, we sent to attack em, we stay on the offense
And we coming to murk all the non-sense
With a flow that’s so deadly conceiving myself that it’s haunted
And the rhythm is conscious
All of you rappers are harmless
So we treat them like garbage
Not even considered artist
Really they fraudulent
Not hard to hit
So pause with that
Come over here and get all of this
But suckers that’s faking, That’s all you get
I’m breaking the pressure, Your palms is wet
Cause I’m the shit
When I bomb ya clique, ya click
My nigga your dead
So cancel the ambulance
Send them a hearse
Lyrical armageddon, dead nigga you had ya chance
Now I gotta get 'em with the math flow fast
If y’all really don’t wanna know, don’t ask
When they try to keep up with the song, don’t drag
I never stop, I just roll past
Put your weight on it, lay on it, stay on it
Let ya’ll play on it, I take it back now cause Kray own that
Murda mo, Murda mo, they don’t know I kill a… Bitch
With a style so beast I labelled it gorilla
Stop (Stop) Look (Look) Listen (Listen)
Them niggas ain’t coming back after this one
I look at my competition through a microscope
Before I kill them on the microphone
Hit 'em with a hypnotizing tone
I’m ready to fight and deny my throne
To any rapper trying to play in my lane
Around the block, a nigga got aim
You outta my state but still in my range
So tryin to escape is only in vain
And I know my craze
It’s hard to contain
I’m like a disease
That spread through the veins
Blow harder than a breeze
I’m more like a hurricane
You heard me, man?
I’m leaving you niggas like Razzle Dazzle
In the battle I’m leaving them babble, hear rattle
With a style so natural
It’s classic just like afro
Through the back door I creep up on 'em
Pull out my heat then bust on 'em
Lick shots to the beat, dump dump on 'em
Go home cause you don’t want it
So many niggas that try to get with it but they never make it, they fall
I’m taking it higher, they ain’t on my level, Kray Jack ain’t got time to be
dealing with y’all
Still the killa (Still the killa)
It’s still all about that murda (Bloody murda)
The bloody bloody murda
Stop (Stop)
Look (Look)
Listen (Listen)
Them niggas ain’t coming back after this one

(traduzione)

Meglio tirarsi indietro da me cane
Faresti meglio a non avvicinarti troppo
Non vuoi essere troppo audace
Il ritmo, la rima, è il controllo della mente
La grinta e la sporcizia;
questo è Mighty Mo
Tutta la concorrenza deve svanire
Blocca e carico il flusso
Arma e scarica il mio bagliore
Sputagli il veleno più letale che ti abbiano mai provato
Professionista lirico
Ha ancora un bagliore criminale
Colpiscili con un colpo critico
Cantando in modo subliminale, oh no
Come se un negro davvero non lo sapesse
Abbiamo colpito di sicuro
Quando mi chiedono quanto vado veloce
Dico loro come H2O
Costantemente disponibile e mortale ora
Quindi digli di ascoltare il mio grido di battaglia
Nigga i miei metodi sono troppo avventati per essere gestiti
Troppo infido per scoprirlo
È meglio che non trovi presto risposta al tuo desiderio di morte
Sono uno degli MC più cattivi, malati e pazzi là fuori, mai
Ci sarà un altro rapper così intelligente
Perché nessuno lo fa meglio
Murda murda murda murda mo
Ancora attivo
È ancora follia
Comunque imballo quell'acciaio, lo farò ancora esplodere
Sono tornato e sto dando loro ciò che si sono persi
Fermare !
Aspetto !
Ascoltare !
Quei negri non torneranno dopo questo
Applicare la pressione, pressione, pressione (8x)
Veniamo per la battaglia, li mandiamo ad attaccarli, rimaniamo in attacco
E stiamo venendo ad oscurare tutte le sciocchezze
Con un flusso di concepimento così mortale da essere infestato
E il ritmo è cosciente
Tutti voi rapper siete innocui
Quindi li trattiamo come spazzatura
Nemmeno considerato artista
Davvero sono fraudolenti
Non è difficile da colpire
Quindi pausa con quello
Vieni qui e prendi tutto questo
Ma idioti che stanno fingendo, questo è tutto ciò che ottieni
Sto rompendo la pressione, i tuoi palmi sono bagnati
Perché io sono la merda
Quando ti bombardo, fai clic
Mio negro sei morto
Quindi annulla l'ambulanza
Manda loro un carro funebre
Armageddon lirico, negro morto, avevi la tua possibilità
Ora devo prenderli velocemente con il flusso di matematica
Se davvero non volete saperlo, non chiedete
Quando cercano di tenere il passo con la canzone, non trascinare
Non mi fermo mai, passo e basta
Mettici sopra il tuo peso, sdraiati su di esso, rimani su di esso
Lascia che ci giochi su, lo riporto indietro ora perché Kray lo possiede
Murda mo, Murda mo, non sanno che uccido una... Puttana
Con uno stile così bestiale l'ho etichettato come gorilla
Ferma (Ferma) Guarda (Guarda) Ascolta (Ascolta)
Quei negri non torneranno dopo questo
Guardo la mia competizione attraverso un microscopio
Prima che li uccida al microfono
Colpiscili con un tono ipnotizzante
Sono pronto a combattere e negare il mio trono
A qualsiasi rapper che prova a suonare nella mia corsia
Intorno all'isolato, un negro ha preso la mira
Sei fuori dal mio stato ma sei ancora nel mio raggio d'azione
Quindi cercare di scappare è solo vano
E conosco la mia mania
È difficile da contenere
Sono come una malattia
Che si è diffuso nelle vene
Soffia più forte di una brezza
Sono più simile a un uragano
Mi hai sentito, amico?
Vi lascio negri come Razzle Dazzle
Nella battaglia li lascio balbettare, sentire tintinnare
Con uno stile così naturale
È classico proprio come l'afro
Attraverso la porta sul retro li seguo di soppiatto
Tira fuori il mio calore e poi fallo contro
Lecca i colpi a ritmo, scaricali su di loro
Vai a casa perché non lo vuoi
Così tanti negri che cercano di cavarsela ma non ce la fanno mai, cadono
Lo sto portando più in alto, non sono al mio livello, Kray Jack non ha tempo per esserlo
trattare con tutti voi
Ancora il killa (Ancora il killa)
Riguarda ancora quel murda (Bloody murda)
Il sanguinoso sanguinoso murda
Basta basta)
Guarda guarda)
Ascolta (Ascolta)
Quei negri non torneranno dopo questo