Traduzione del testo della canzone Slippin - Krayzie Bone, caine

Slippin (originale)

Slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You need to get up, get out, and get somethin'
Don’t spend all your time tryna get high
You need to be hustlin' on your grind, on your job
It’s still thug mentality, gettin' mine, livin'' hard
Everybody too high to realize what’s goin' on around 'em
Minds on they iPhone, that’s the problem
Nobody talkin' or havin' conversations, they bloggin'
Weapons of mass distraction so distractin'
Artificial, all them nigga’s plastic
If y’all official, I’ve officially had it
The good and the bad where the bad turn good
The rap turned trap and the lost manhood
So many distorted views on how a man should be a man, who to be a man
So loved the world until I figured out it didn’t love me back
So now I’m like fuck the world (Fuck 'em)
(Fuck 'em)
But it’s easier said than done
'Cause once the propoganda get in your head, you’re done
Now, you can’t really escape it, you’re scared to run
I see you stumblin' and trippin', 'bout to slip on that banana peel
Slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
Uh, see they put us in a place to fix
We call it hell but I don’t, I’m just livin' it out
Told y’all, showed y’all, I ain’t givin' 'em shit
So if they ask did it touch, nah, I’m just now feelin' 'em out
'Cause in the drought we thirsty, my throat is dry
Lungs is high from cocaine residue
And step to who?
Mess with you and mess with few
Your head down, good times, blessin' you
Uh, better quit bein' victims
Slip or better days, I’ma change tryna get some
Will I win, will I lose, all to see a Nine
It’s real talk, better hit 'em when I pitch 'em
Do you hear the tone?
See me in my zone
But you won’t, I ain’t really feelin' none of that
I stayed ahead while they lay in bed
That bread don’t wake when you dead, ain’t no comin' back
Ayy, ayy, full-time, full in your jacket, this life ain’t for everybody
Little Lean, Codeine, but it ain’t you
Lookin' like Future, you ain’t foolin' nobody
Whole body, go Hansen, no Gohan
I ain’t tryna hide no feelings, I show mine
Did it my way, Frank in this bitch
That fame quick, just pay it, don’t slip
Switch up seats in this diesel Ford
Kick doors down when them folks came for you
Remember?
Probably don’t, you be way too high
Your circle weak, your homeboy the same as you
Slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'

Slippin (traduzione)

scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (tutti troppo in alto per me)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (Sei così in alto)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (tutti troppo in alto per me)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (Sei così in alto)
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Devi alzarti, uscire e prendere qualcosa
Non passare tutto il tuo tempo cercando di sballarti
Devi occuparti della tua routine, del tuo lavoro
È ancora una mentalità da delinquente, prendere la mia, vivere duramente
Tutti troppo in alto per realizzare cosa sta succedendo intorno a loro
Mente sul loro iPhone, questo è il problema
Nessuno parla o ha conversazioni, bloggano
Armi di distrazione di massa così distraenti
Artificiale, tutti quei negri di plastica
Se siete ufficiali, ce l'ho ufficialmente
Il buono e il cattivo dove il cattivo diventa buono
Il rap è diventato una trappola e la virilità perduta
Tante opinioni distorte su come un uomo dovrebbe essere un uomo, chi essere un uomo
Così amavo il mondo finché non ho capito che non mi amava
Quindi ora sono come fanculo il mondo (fanculo)
(Fanculo)
Ma è più facile a dirsi che a farsi
Perché una volta che la propaganda ti entra in testa, hai finito
Ora non puoi davvero sfuggirgli, hai paura di correre
Ti vedo inciampare e inciampare, mentre stai per scivolare su quella buccia di banana
scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (tutti troppo in alto per me)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (Sei così in alto)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (tutti troppo in alto per me)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (Sei così in alto)
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Vedi, ci mettono in un posto dove riparare
Lo chiamiamo inferno ma io no, lo sto solo vivendo
L'ho detto a tutti, ve l'ho mostrato, non gli sto dando un cazzo
Quindi se mi chiedono se è toccato, nah, solo ora li sento fuori
Perché nella siccità abbiamo sete, la mia gola è secca
I polmoni sono ricchi di residui di cocaina
E fare un passo verso chi?
Scambi con te e pasticci con pochi
A testa bassa, bei tempi, ti benedico
Uh, meglio smettere di essere vittime
Slip o giorni migliori, cambierò cercando di prenderne un po'
Vincerò, perderò, tutto per vedere un nove
È un vero discorso, meglio colpirli quando li lancio
Senti il ​​tono?
Ci vediamo nella mia zona
Ma non lo farai, non mi sento davvero niente di tutto questo
Sono rimasto in testa mentre loro erano a letto
Quel pane non si sveglia quando sei morto, non torna indietro
Ayy, ayy, a tempo pieno, pieno nella tua giacca, questa vita non è per tutti
Little Lean, Codeine, ma non sei tu
Sembrando futuro, non stai prendendo in giro nessuno
Tutto il corpo, vai Hansen, niente Gohan
Non sto cercando di nascondere i sentimenti, mostro i miei
L'ho fatto a modo mio, Frank in questa cagna
Quella fama in fretta, pagala e basta, non scivolare
Cambia posto in questa Ford diesel
Butta giù le porte quando quella gente è venuta a prenderti
Ricordare?
Probabilmente no, sei troppo alto
La tua cerchia è debole, il tuo compagno di casa uguale a te
scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (tutti troppo in alto per me)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (Sei così in alto)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (tutti troppo in alto per me)
stai scivolando
Sei troppo in alto, sei troppo in alto, sei troppo in alto (Sei così in alto)
stai scivolando
Sei troppo alto, sei troppo alto, sei troppo alto
stai scivolando