Traduzione del testo della canzone Enemy of God - Kreator

Enemy of God (originale)

Shocked Orwellian races, gather united in grief
Nothing is left from the world they have known
Grotesque indifferent belief
Systems have failed, rules can’t control
Corrupt dictators forever dethroned
Lies of the priest, trust of the blind
Failure of structures, manipulate deviant crimes
All nations hail the end of peace
New dawn, inception of disease
Age of revenge has now been born
By the mothers of all wars
Enemy of God
Purity and innocence is killed
Enemy of God
Peace has died the day when life stood still
Clash of demonic religions, hatred the human divine
Despotic aggressors, in triumph they reign
Fanatics bring mayhem to life, war of all wars, foreseen before
Freedoms, foundations exists no more
A genocide nightmare, the darkest of days
Chaos devourers all as hope and pride fades
Total carnage, sudden death
Sent from a morbid mind possessed
A godless Mekka now awaits, as hellish flames desecrates
Enemy of God
Purity and innocence is killed
Enemy of God
Peace died long ago when life stood still
Now the fury is unleashed
The hunter has become prey for the beast
Breathing savage disdain, malevolence ingrained
No emotion for humanity, tragically the palace falls
Burned are the imperators' halls
For their decadent facades, all their elitaire art
Exhibition of filth to watch for all
For those who died along the way, timeless glory awaits
Nothing can divide, terror is thy name
Last legion alive, set the world aflame
Enemy of God, masters you have none
Sweet the victory, when thy kingdom come
Enemy of God, cast deliverance
Fanatical divide, slaying innocence
Enemy of God, answer to no one
Bringing war from heaven, a thousand fires burn

Enemy of God (traduzione)

Razze orwelliane scioccate, si riuniscono unite nel dolore
Nulla è rimasto del mondo che hanno conosciuto
Credenza grottesca indifferente
I sistemi hanno fallito, le regole non possono controllare
Dittatori corrotti detronizzati per sempre
Bugie del prete, fiducia dei ciechi
Fallimento di strutture, manipolazione di crimini devianti
Tutte le nazioni salutano la fine della pace
Nuova alba, inizio della malattia
L'era della vendetta è ora nata
Dalle madri di tutte le guerre
Nemico di Dio
La purezza e l'innocenza vengono uccise
Nemico di Dio
La pace è morta il giorno in cui la vita si fermò
Scontro di religioni demoniache, odio per il divino umano
Aggressori dispotici, nel trionfo regnano
I fanatici portano in vita il caos, la guerra di tutte le guerre, prevista prima
Le libertà, le fondamenta non esistono più
Un incubo da genocidio, il più buio dei giorni
Il caos divora tutto mentre la speranza e l'orgoglio svaniscono
Massacro totale, morte improvvisa
Inviato da una mente morbosa posseduta
Ora attende una Mecca senza Dio, mentre le fiamme infernali dissacrano
Nemico di Dio
La purezza e l'innocenza vengono uccise
Nemico di Dio
La pace è morta molto tempo fa, quando la vita si è fermata
Ora la furia è scatenata
Il cacciatore è diventato preda della bestia
Respirando disprezzo selvaggio, malevolenza radicata
Nessuna emozione per l'umanità, tragicamente il palazzo cade
Bruciate sono le sale degli imperatori
Per le loro facciate decadenti, tutta la loro arte elitaria
Esibizione di sporcizia da tenere d'occhio per tutti
Per coloro che sono morti lungo la strada, attende una gloria senza tempo
Niente può dividere, terrore è il tuo nome
L'ultima legione viva, incendia il mondo
Nemico di Dio, padroni tu non ne hai
Dolce la vittoria, quando verrà il tuo regno
Nemico di Dio, lancia la liberazione
Divario fanatico, uccidendo l'innocenza
Nemico di Dio, non rispondere a nessuno
Portando la guerra dal cielo, ardono mille fuochi