Traduzione del testo della canzone Hate Über Alles - Kreator

Hate Über Alles (originale)

Never asked to be reborn, or submit unto their norm
Don’t you ever tell me how to live my life
For rebellion I am armed, all my senses are alarmed
Decimate this mental breed that I despise
For this system I can’t trust, in these ruins of arrogance
My saviors are destroyers to some
Here I stand
With both my hands untied
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
I’m a wanderer of the storm, live to win, not follow, bow
I’m an entity on a human journey
For my Reich’s not of this world, I reject the empires gold
For the purest liberty my heart is yearning
No distraction, no regrets, slay the guardians at the gates
For this cult was never meant to compromise
Here I stand
With both my hands untied
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
I don’t see what they see
I don’t believe what they believe
Whatever comes, I am fearless
I don’t want what they want
I hold my ground right at the front
My hate they shall feel it
They shall feel it
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world
Hate über alles, Hate über alles
Hate über alles
Hate is the virus of this world

Hate Über Alles (traduzione)

Mai domandai la rinascita, né d’essere piegato al loro rito
Che tu non osi mai sussurrarmi il destino mio terreno
Per la rivolta sono armato – ogni senso mio vigila come fiera in agguato
Stermina questa razza mentale che mi è carogna e fumo nei polmoni
Di questo sistema non mi fido – tra rovine presuntuose mi aggiro
I miei redentori ad altri paiono araldi di rovina
Eccomi innalzato
Con ambe le mani libere, come vele squarciate nel vento
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Io sono viandante di tempesta – vivo per conquistare, non per seguire né inchinarmi
Sono un’entità d’uomo in pellegrinaggio terreno
Poiché il mio Reich non è di questa terra – rifiuto l’oro che abbaglia i troni
Alla libertà più pura anela il mio cuore d’esule
Né distrazione né rimorso – abbatto i custodi alle porte come statue di sale
Poiché questo culto mai nacque per vili compromessi
Eccomi innalzato
Con ambe le mani libere, come vele squarciate nel vento
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Non vedo ciò che vedono loro – i miei occhi sono torce in nebbia straniera
Non credo a quel che credono loro – la mia fede è radice su altra sponda
Qualunque cosa accada, la paura non mi possiede
Non desidero ciò che bramano loro, la mia sete è per acque nascoste
Resto saldo dinnanzi, sentinella tra fuoco e confine
Il mio odio – lo sentiranno come gelo sulla nuca
Lo sentiranno, eco che non si placa
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe
Odio über alles, Odio über alles
Odio über alles
L’odio è la peste che infetta questo orbe