| So, early to bed and lay your big head
| Quindi, vai a letto presto e stendi la tua grande testa
|
| You never (oh, oh, oh, oh)
| Tu mai (oh, oh, oh, oh)
|
| Forget what they’ve said. | Dimentica quello che hanno detto. |
| Tapes play in your head
| I nastri risuonano nella tua testa
|
| Forever (oh, oh, oh, oh)
| Per sempre (oh, oh, oh, oh)
|
| Please, put it to sleep and put it on me
| Per favore, mettilo a dormire e mettilo su di me
|
| Endeavor (oh, oh, oh, oh)
| Sforzarsi (oh, oh, oh, oh)
|
| I know you’re well-read, but I’ve new plans for that head
| So che conosci bene, ma ho nuovi piani per quella testa
|
| I’m clever (oh, oh, oh, oh)
| Sono intelligente (oh, oh, oh, oh)
|
| Pre-chorus:
| Pre-ritornello:
|
| Dear, you know I love you to death
| Caro, sai che ti amo da morire
|
| But that’s what your mind has in mind
| Ma questo è ciò che la tua mente ha in mente
|
| Dear, you know I love you to death
| Caro, sai che ti amo da morire
|
| But that’s what your mind has in mind
| Ma questo è ciò che la tua mente ha in mente
|
| Dear, you know I love you to death
| Caro, sai che ti amo da morire
|
| Let it go… all the reasons for «no»
| Lascia andare... tutti i motivi del «no»
|
| And stop thinking (na, na, na, na, na)
| E smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| Stop thinking (na, na, na, na, na)
| Smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| Stop thinking (na, na, na, na, na)
| Smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| Stop thinking (na, na, na, na, na)
| Smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| Your witty words said have got you ahead
| Le tue parole spiritose dette ti hanno portato avanti
|
| Wherever (oh, oh, oh, oh)
| Ovunque (oh, oh, oh, oh)
|
| Yes, we butter our bread with your jumbo egghead
| Sì, imburriamo il nostro pane con la tua testa d'uovo jumbo
|
| However (oh, oh, oh, oh)
| Tuttavia (oh, oh, oh, oh)
|
| If you don’t head down, you could crack your crown
| Se non ti abbassi, potresti spezzarti la corona
|
| And sever (oh, oh, oh, oh)
| E sever (oh, oh, oh, oh)
|
| Your thoughts feel like lead. | I tuoi pensieri sembrano piombo. |
| Here’s my lap for your head
| Ecco il mio grembo per la tua testa
|
| FEEL BETTER! | SENTIRSI MEGLIO! |
| (Oh, oh, oh, oh)
| (Oh oh oh oh)
|
| Pre-chorus:
| Pre-ritornello:
|
| Let it go… all the reasons for «no»
| Lascia andare... tutti i motivi del «no»
|
| And stop thinking (na, na, na, na, na)
| E smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| Stop thinking (na, na, na, na, na)
| Smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| It feels right. | Sembra giusto. |
| So, for once in your life
| Quindi, per una volta nella tua vita
|
| Stop thinking. | Basta pensare. |
| Stop thinking
| Basta pensare
|
| Stop thinking (na, na, na, na, na)
| Smettila di pensare (na, na, na, na, na)
|
| Stop thinking (na, na, na, na, na). | Smetti di pensare (na, na, na, na, na). |
| Stop. | Fermare. |
| Stop. | Fermare. |
| Stop | Fermare |