Traduzione del testo della canzone A Long Time Ago - Kristene DiMarco

A Long Time Ago (originale)

A long time ago
I would walk up a hill
The world was soft and still
But my heart cried, my heart cried
Looking for miles and miles
Over roofs where strangers sleep
A burning grows inside
For a world that cries, for a world that cries
A long time ago
Before the sun came up
I would pick flowers
For a girl that cried, a girl that cried
But the only thing that’s same today
Is God who wiped those tears away
He came through as He always would
Upon the hill with me He stood
And I know He moves at the sound of my voice
I know He moves through me
I know He hears the love in my cry
And answers me

A Long Time Ago (traduzione)

Tanto tempo fa
Camminerei su una collina
Il mondo era morbido e immobile
Ma il mio cuore piangeva, il mio cuore piangeva
Alla ricerca di miglia e miglia
Sui tetti dove dormono estranei
Dentro cresce un bruciore
Per un mondo che piange, per un mondo che piange
Tanto tempo fa
Prima che sorga il sole
Raccoglierei fiori
Per una ragazza che piangeva, una ragazza che piangeva
Ma l'unica cosa che è la stessa oggi
È Dio che ha asciugato quelle lacrime
È uscito come avrebbe sempre fatto
Sulla collina con me stava in piedi
E so che si muove al suono della mia voce
So che si muove attraverso di me
So che sente l'amore nel mio pianto
E mi risponde