Traduzione del testo della canzone Fear Not - Kristene DiMarco

Fear Not (originale)

When life piles up and you’re feeling overcome
Stand still and believe, I won’t let you drown
When a cry’s in your throat, watching all the waves below
Lift your eyes to the sky and trust that I won’t pass you by
Fear not
If I could say it any louder, I would
Fear not
If I could say it any louder, I would
Let me show you what I see
You can’t dream too big for Me
So get up, get on your way
We’ve got things to do today
Fear not
If I could say it any louder, I would
Fear not
If I could say it any louder, I would
(I would, yeah, I would, yeah)
Remember all I told you, remember all I said
When the questions start arising, keep your eyes fixed straight ahead
Hold on tightly to the promise, hold firmly to the truth
That I love you, oh I love you
Fear not
If I could say it any louder, I would
Fear not
If I could say it any louder, I would
(I would, yeah, I would, yeah)
Fear not
If I could shout it any louder, I would
Fear not
If I could shout it any louder, I would
(I would, yeah, I would, yeah)

Fear Not (traduzione)

Quando la vita si accumula e ti senti sopraffatto
Stai fermo e credi, non ti lascerò affogare
Quando hai un grido in gola, guardando tutte le onde sottostanti
Alza gli occhi al cielo e fidati che non ti oltrepasserò
Non aver paura
Se potessi dirlo più forte, lo farei
Non aver paura
Se potessi dirlo più forte, lo farei
Lascia che ti mostri quello che vedo
Non puoi sognare troppo in grande per Me
Quindi alzati, vai per la tua strada
Abbiamo cose da fare oggi
Non aver paura
Se potessi dirlo più forte, lo farei
Non aver paura
Se potessi dirlo più forte, lo farei
(lo farei, sì, lo farei, sì)
Ricorda tutto quello che ti ho detto, ricorda tutto quello che ho detto
Quando le domande iniziano a sorgere, tieni gli occhi fissi davanti a te
Aggrappati fermamente alla promessa, mantieniti fermamente alla verità
Che ti amo, oh ti amo
Non aver paura
Se potessi dirlo più forte, lo farei
Non aver paura
Se potessi dirlo più forte, lo farei
(lo farei, sì, lo farei, sì)
Non aver paura
Se potessi gridarlo ancora più forte, lo farei
Non aver paura
Se potessi gridarlo ancora più forte, lo farei
(lo farei, sì, lo farei, sì)