Traduzione del testo della canzone Poppin - KSI, Lil Pump, Smokepurpp

Poppin (originale)

Money be dripping like water
Tap in, I want it, I get it (Gang, gang)
I got my money in line with the queen
Royalty making the credit (Credit)
I gotta spend a lot
Five figure when I pull the trigger, window shopping (Yeah)
If it look good on the neck or the wrist
Pop out the black and then cop it
These niggas hating, I’m poppin' (Yeah)
Rock out with the Draco, I’m rocking (Purpp)
I signed a deal and then put up a song
And yeah, bitch, I took off like a rocket (Woo)
I spent two hundred on watches
I got the sauce, so they watching (Yeah)
I got two Glocks and they both come with beam
Yeah, bitch, you know how I’m rocking (Brrt, brrt, brrt)
AK, red dot (Huh?), HK (Yeah), headshot (Brr)
Kitchen, crack rock (Who?), bath tub, bath salt (Bath)
I’m serving up H (Ayy, ayy)
Drunk an eight to the face (Ayy, ayy)
Wait, wait (Wait)
I might buy a pink Wraith (Huh)
Look at my diamonds dancing (Dance)
Serving up H, Chris Hansen (Woah)
I might go shoot up your mansion
I just ash in the Aston (Yeah)
Stomp a nigga out, need boots (Boots)
Forgiato on both coupes (Ooh)
Order me wonton soup (Yeah)
Why fuck one, if I can fuck two?
(Ah)
Look at my wrist, Corona (Huh)
My neck got Ebola (Woah)
Doing drive-bys in the Yoda (Vroom)
Poured up a seven like Oda (Yeah)
Just left Webster (Huh?), fuck that bitch, don’t text her (No way)
I might sext her (Uh), I’m geeked up like Dexter
Money be dripping like water
Tap in, I want it, I get it (Gang, gang)
I got my money in line with the queen
Royalty making the credit (Credit)
I gotta spend a lot
Five figure when I pull the trigger, window shopping (Yeah)
If it look good on the neck or the wrist
Pop out the black and then cop it
These niggas hating, I’m poppin' (Yeah)
Rock out with the Draco, I’m rocking (Purpp)
I signed a deal and then put up a song
And yeah, bitch, I took off like a rocket (Woo)
I spent two hundred on watches
I got the sauce, so they watching (Yeah)
I got two Glocks and they both come with beam
Yeah, bitch, you know how I’m rocking (Brrt, brrt, brrt)
I’m so ahead of the game, already making a sequel (Damn)
Easy to view that I’m winning the levels
Goes to show how we’re not equal (Uh-huh)
I got a ting for the yacht (Swish), I got a ting for the PJ (Ooh)
Got my accountant to show me my capital and he came back with an essay
I got the juice when I’m getting the women (What?)
Moving on like a relay (Ah)
Fish them out with a big hook (Bah)
Wanna fight?
Get a check book (Bah)
Winning and doing it legal
No one can fuck with my people (Nah)
I’m in LA where the evil is pushing me up
Call me the deagle (Rah)
Money be dripping like water
Tap in, I want it, I get it (Gang, gang)
I got my money in line with the queen
Royalty making the credit (Credit)
I gotta spend a lot
Five figure when I pull the trigger, window shopping (Yeah)
If it look good on the neck or the wrist
Pop out the black and then cop it
These niggas hating, I’m poppin' (Yeah)
Rock out with the Draco, I’m rocking (Purpp)
I signed a deal and then put up a song
And yeah, bitch, I took off like a rocket (Woo)
I spent two hundred on watches
I got the sauce, so they watching (Yeah)
I got two Glocks and they both come with beam
Yeah, bitch, you know how I’m rocking (Brrt, brrt, brrt)
Bitches love Purpp when I walk in they bit' fifty G’s in my pocket (Fifty,
fifty)
Walk in a circle of hoes, 'cause bitch, I been known on the topic (Woo, woo)
My shooter gon' bust at your melon, if I put some G’s in his pocket (Brrt, yeah)
And fuck all that lecturing shit, 'cause my shooter go straight to your noggin'
(Purpp)
I pop my .9 in his bitch (Pop), I probably piped on his bitch
And if a nigga try me, then you know he gon' die, I got slime in this bitch
(Slime in this-, slime)
I stay ten toes (Ten toes), play hoes like Nintendo ('Tendo, woo)
I can’t hop in, uh, there’s no tinted windows (Windows, bitch)
Money be dripping like water
Tap in, I want it, I get it (Gang, gang)
I got my money in line with the queen
Royalty making the credit (Credit)
I gotta spend a lot
Five figure when I pull the trigger, window shopping (Yeah)
If it look good on the neck or the wrist
Pop out the black and then cop it
These niggas hating, I’m poppin' (Yeah)
Rock out with the Draco, I’m rocking (Purpp)
I signed a deal and then put up a song
And yeah, bitch, I took off like a rocket (Woo)
I spent two hundred on watches
I got the sauce, so they watching (Yeah)
I got two Glocks and they both come with beam
Yeah, bitch, you know how I’m rocking

(traduzione)

I soldi gocciolano come acqua
Tocca, lo voglio, lo capisco (Gang, gang)
Ho i miei soldi in linea con la regina
Royalty che fa il credito (Credito)
Devo spendere molto
Cinque cifre quando premo il grilletto, le vetrine (Sì)
Se sta bene al collo o al polso
Tira fuori il nero e poi coprilo
Questi negri odiano, sto scoppiando (Sì)
Scatena con il Draco, sto cullando (Purpp)
Ho firmato un contratto e poi ho messo su una canzone
E sì, cagna, sono decollato come un razzo (Woo)
Ne ho spesi duecento in orologi
Ho ottenuto la salsa, quindi loro stanno guardando (Sì)
Ho due Glock ed entrambi sono dotati di raggio
Sì, cagna, sai come sto dondolando (Brrt, brrt, brrt)
AK, punto rosso (Eh?), HK (Sì), colpo alla testa (Brr)
Cucina, crack rock (Chi?), Vasca da bagno, sale da bagno (Bagno)
Sto servendo H (Ayy, ayy)
Ubriaco un otto in faccia (Ayy, ayy)
Aspetta aspetta aspetta)
Potrei comprare un Wraith rosa (Huh)
Guarda i miei diamanti che ballano (Danza)
Serve H, Chris Hansen (Woah)
Potrei andare a sparare alla tua villa
Ho solo cenere nell'Aston (Sì)
Calpesta un negro, ho bisogno di stivali (stivali)
Forgiato su entrambi i coupé (Ooh)
Ordinami zuppa wonton (Sì)
Perché fotterne uno, se posso fotterne due?
(Ah)
Guarda il mio polso, Corona (Huh)
Il mio collo ha l'ebola (Woah)
Fare drive-by nello Yoda (Vroom)
Versato un sette come Oda (Sì)
Ho appena lasciato Webster (eh?), fanculo a quella cagna, non scriverle (in nessun modo)
Potrei scoparla (Uh), sono eccitato come Dexter
I soldi gocciolano come acqua
Tocca, lo voglio, lo capisco (Gang, gang)
Ho i miei soldi in linea con la regina
Royalty che fa il credito (Credito)
Devo spendere molto
Cinque cifre quando premo il grilletto, le vetrine (Sì)
Se sta bene al collo o al polso
Tira fuori il nero e poi coprilo
Questi negri odiano, sto scoppiando (Sì)
Scatena con il Draco, sto cullando (Purpp)
Ho firmato un contratto e poi ho messo su una canzone
E sì, cagna, sono decollato come un razzo (Woo)
Ne ho spesi duecento in orologi
Ho ottenuto la salsa, quindi loro stanno guardando (Sì)
Ho due Glock ed entrambi sono dotati di raggio
Sì, cagna, sai come sto dondolando (Brrt, brrt, brrt)
Sono così in anticipo sul gioco, sto già facendo un sequel (Accidenti)
È facile vedere che sto vincendo i livelli
Va a mostrare come non siamo uguali (Uh-huh)
Ho un ting per lo yacht (Swish), ho un ting per il PJ (Ooh)
Ho chiesto al mio contabile di mostrarmi il mio capitale e lui è tornato con un saggio
Ho il succo quando prendo le donne (cosa?)
Andare avanti come un relè (Ah)
Pescali con un amo grande (Bah)
Voglio lottare?
Ottieni un libretto degli assegni (Bah)
Vincere e farlo legale
Nessuno può scopare con la mia gente (Nah)
Sono a Los Angeles, dove il male mi sta spingendo su
Chiamami il deagle (Rah)
I soldi gocciolano come acqua
Tocca, lo voglio, lo capisco (Gang, gang)
Ho i miei soldi in linea con la regina
Royalty che fa il credito (Credito)
Devo spendere molto
Cinque cifre quando premo il grilletto, le vetrine (Sì)
Se sta bene al collo o al polso
Tira fuori il nero e poi coprilo
Questi negri odiano, sto scoppiando (Sì)
Scatena con il Draco, sto cullando (Purpp)
Ho firmato un contratto e poi ho messo su una canzone
E sì, cagna, sono decollato come un razzo (Woo)
Ne ho spesi duecento in orologi
Ho ottenuto la salsa, quindi loro stanno guardando (Sì)
Ho due Glock ed entrambi sono dotati di raggio
Sì, cagna, sai come sto dondolando (Brrt, brrt, brrt)
Le puttane adorano Purpp quando cammino dentro mi mordono cinquanta G in tasca (Cinquanta,
cinquanta)
Cammina in un cerchio di zappe, perché cagna, sono stato conosciuto sull'argomento (Woo, woo)
Il mio sparatutto andrà in pezzi al tuo melone, se gli metto delle G in tasca (Brrt, sì)
E fanculo a tutta quella merda di lezione, perché il mio tiratore va dritto alla tua mente
(Purpp)
Faccio scoppiare il mio .9 nella sua cagna (Pop), probabilmente ho suonato sulla sua cagna
E se un negro mi prova, allora sai che morirà, ho la melma in questa cagna
(Slime in questo-, melma)
Rimango dieci piedi (Ten toes), gioco a zappe come Nintendo ("Tendo, woo)
Non posso salire, uh, non ci sono finestre oscurate (finestre, cagna)
I soldi gocciolano come acqua
Tocca, lo voglio, lo capisco (Gang, gang)
Ho i miei soldi in linea con la regina
Royalty che fa il credito (Credito)
Devo spendere molto
Cinque cifre quando premo il grilletto, le vetrine (Sì)
Se sta bene al collo o al polso
Tira fuori il nero e poi coprilo
Questi negri odiano, sto scoppiando (Sì)
Scatena con il Draco, sto cullando (Purpp)
Ho firmato un contratto e poi ho messo su una canzone
E sì, cagna, sono decollato come un razzo (Woo)
Ne ho spesi duecento in orologi
Ho ottenuto la salsa, quindi loro stanno guardando (Sì)
Ho due Glock ed entrambi sono dotati di raggio
Sì, cagna, sai come sto dondolando