Traduzione del testo della canzone Dziwne drzewa - KSU

Dziwne drzewa (originale)

Rosną drzewa rosną dziwne drzewa
Pokręcone ich korony
Wiodą z sobą dziwne swary
Słychać szum dziwnych drzew
Rosną drzewa rosną proste drzewa
Obdarzone ponad miarę
Dumne swej urody darem
Śmieją się z dziwnych drzew
Kiedyś ranem kiedyś letnim ranem
Niespodzianie przyjdą drwale
Wytną proste ładne bale
Będzie z nich cudzy dom
Rosną drzewa rosną dziwne drzewa
Odrzucone będą stały
Wciąż dziwniejsze wyrastały
Rzucą nam dobry cień
Rosną drzewa rosną dziwne drzewa
Tak jak stoją będą stały
Stojąc będą umierały
Nie powali ich byle grom
Kiedyś ranem kiedyś letnim ranem
Niespodzianie przyjdą drwale
Wytną proste ładne bale
Będzie z nich cudzy dom
Kiedyś ranem kiedyś letnim ranem
Niespodzianie przyjdą drwale
Wytną proste ładne bale
Będzie z nich cudzy dom
Kiedyś ranem kiedyś letnim ranem
Niespodzianie przyjdą drwale
Wytną proste ładne bale
Będzie z nich cudzy dom

Dziwne drzewa (traduzione)

Gli alberi crescono alberi strani crescono
Le loro corone sono attorcigliate
Hanno strani litigi con se stessi
Puoi sentire il rumore di strani alberi
Fai crescere alberi fai crescere alberi semplici
Dotato oltre misura
Orgoglioso della mia bellezza con un regalo
Ridono di strani alberi
C'era una volta, in un mattino d'estate
I boscaioli arriveranno inaspettatamente
Taglieranno dei bei tronchi semplici
Sarà la casa di qualcun altro
Gli alberi crescono alberi strani crescono
Il rifiuto sarà definitivo
Ancora più strani sono cresciuti
Ci getteranno una buona ombra
Gli alberi crescono alberi strani crescono
Staranno in piedi così come stanno
Moriranno in piedi
Non verranno abbattuti da nessun fulmine
C'era una volta, in un mattino d'estate
I boscaioli arriveranno inaspettatamente
Taglieranno dei bei tronchi semplici
Sarà la casa di qualcun altro
C'era una volta, in un mattino d'estate
I boscaioli arriveranno inaspettatamente
Taglieranno dei bei tronchi semplici
Sarà la casa di qualcun altro
C'era una volta, in un mattino d'estate
I boscaioli arriveranno inaspettatamente
Taglieranno dei bei tronchi semplici
Sarà la casa di qualcun altro