Traduzione del testo della canzone Misket - Kubat

Misket (originale)

Güvercin uçuverdi
Kanadını acıverdi
Yar yandım aman
El kızı değil mı aman aman
Sevdi de kaçıverdi
A benim aslan yarım
Duvara yaslan yarım
Duvar cefa çekemez
Bağrıma yaslan yarım
Daracık daracık sokaklar
Kızlar misket yuvarlar
Pul pul olsun dökülsün
Onu öpen dudaklar
Oy farfara farfara
Ateş düştü şalvara
Ağzım dilim kurudu
Kız sana yalvara yalvara
Camının müezzini yok
Içinin düzeni yok
Yar yandım aman ayrılamam
Eller ne derse desin aman
Yurdumdan güzeli yok
Ha benim haçı yarım
Başımın tacı yarım
Eller bana acımaz
Sen barı acı yarım
Daracık daracık sokaklar
Kızlar misket yuvarlar
Kızlara sıra vermiyor
Kocaman kocaman karılar
Oy farfara farfara
Ateş düştü şalvara
Ağzım dilim kurudu
Kız sana yalvara yalvara

Misket (traduzione)

piccione volò
male la sua ala
Sono bruciato, oh mio
Non è una ragazza di braccio, oh mio
Amava ma scappava
Una metà del mio leone
mezzo appoggiato al muro
Il muro non può soffrire
appoggiati al mio seno per metà
stradine strette
Le ragazze tirano le biglie
Lascia che i soldi si riversino
labbra che la baciano
Oy farfara farfara
Il fuoco è caduto sul baggy
La mia bocca è secca
Ragazza che ti supplica
Il tuo bicchiere non ha il muezzin
Non c'è ordine dentro
Sono ferito ma non posso andarmene
Non importa cosa dicono le mani
Non c'è niente di meglio del mio paese
Ah, la mia croce è la metà
metà della corona del mio capo
le mani non mi fanno male
Sei mezzo amareggiato
stradine strette
Le ragazze tirano le biglie
Non dà una svolta alle ragazze
grandi grandi mogli
Oy farfara farfara
Il fuoco è caduto sul baggy
La mia bocca è secca
Ragazza che ti supplica