| Koduküla, rohurand, ikka nagu vanasti
| Paese natale, spiaggia d'erba, ancora come prima
|
| Pargin Sierra, tagant võtan madratsi
| Parcheggio la Sierra, prendo un materasso da dietro
|
| Tammilt salto, sillalt vesi nabani
| Capriola dalla diga, acqua all'ombelico dal ponte
|
| Rätik alla, poe ette tagasi
| Asciugamano, torna alla parte anteriore del negozio
|
| Koduküla, rohurand, ikka nagu vanasti
| Paese natale, spiaggia d'erba, ancora come prima
|
| Pargin Sierra, tagant võtan madratsi
| Parcheggio la Sierra, prendo un materasso da dietro
|
| Tammilt salto, sillalt vesi nabani
| Capriola dalla diga, acqua all'ombelico dal ponte
|
| Rätik alla, poe ette tagasi
| Asciugamano, torna alla parte anteriore del negozio
|
| Löön pudeli vahtu, jälle nabani nalja
| Ho colpito la schiuma nella bottiglia, scherzando di nuovo
|
| Suveööd ei ole selleks, et magada välja
| Le notti d'estate non sono per dormire
|
| Lööme tibuga tantsu, kuni uus päev algab
| Balliamo con il pulcino fino all'inizio del nuovo giorno
|
| Hommikul sõba silmale ja sul käest haaran
| Domattina catturerò la tua attenzione e ti terrò per mano
|
| Lähme niitu mööda, tule järgi mulle
| Andiamo lungo il prato, seguimi
|
| Palun oota korra, ma punun pärga sulle
| Per favore aspetta un momento, ti intreccerò una ghirlanda
|
| Lähme tikreid sööma, lähme tiiki lupsu
| Andiamo a mangiare i biscotti, andiamo allo stagno a fare un tuffo
|
| Leian lapiku kivi ja viskan tiiki lutsu
| Trovo una roccia piatta e lancio il lutsu nello stagno
|
| Kätust kinni koos festivalil
| Tenersi per mano insieme al festival
|
| Külma joogi, keel vestil, valin
| Bevanda fredda, lingua sul giubbotto, scelgo io
|
| Teeme resti shotte, aina mekin kokse
| Facciamo scatti alla griglia, io faccio sempre coca cola
|
| Uue virna sisse jälle tekib topse
| Le tazze vengono formate di nuovo nella nuova pila
|
| Ma siin alal joon, kuskil lava pool
| Sto bevendo in questa zona, da qualche parte sul lato del palco
|
| Kui tahad jalutada, mul on sama soov
| Se vuoi camminare, ho la stessa voglia
|
| Lähm karavani, meil on igast nänni
| Vieni alla roulotte, abbiamo tutto
|
| Las ma näitan sulle ühte vigast bändi
| Lascia che ti mostri una brutta band
|
| Tähd me laiali pillume
| Disperdiamo le stelle
|
| Ma tripin kosmoselaevaga linnuteel
| Sto inciampando su un'astronave nella Via Lattea
|
| See pole unenägu ega unetus
| Questo non è un sogno o insonnia
|
| See on lihtsalt juulikuine suvekuum
| È solo il caldo estivo di luglio
|
| Mis sa piilud, anna kalli
| Cosa stai guardando, caro
|
| Äkki teeme rannapalli
| Forse giocheremo un pallone da spiaggia
|
| Ja kui see mäng meil ära lõpeb
| E quando questo gioco finisce per noi
|
| Siis toome puid ja teeme lõkke
| Quindi portiamo la legna e accendiamo il fuoco
|
| Mille ääres mängid sa kitarri
| Con cosa suoni la chitarra?
|
| Ja mina mängin külanarri
| E io interpreto il giullare del villaggio
|
| Sest ma tahaksin su tuju tõsta
| Perché vorrei tirarti su di morale
|
| Mis siis, et päev on juba õhtal
| E se il giorno fosse già sera
|
| Võtsin kaasa, mis iganes soovid
| Ho portato quello che vuoi
|
| Mul on kotis viinamarjad ja ploomid
| Ho uva e prugne nella mia borsa
|
| Mul on klaasike veini nende juurde
| Ho un bicchiere di vino con loro
|
| Ma väga ei põe, mu semul katuseta buumer
| Non sono davvero malato, il mio amico è un boom di senzatetto
|
| Ja ta pole kade, nii et lähme vaatame
| E non è geloso, quindi vediamo
|
| Sellega saamegi päikeseloojangu poole
| E con questo, andiamo al tramonto
|
| Võta käsi ja lähme kappame
| Prendi le mani e andiamo al galoppo
|
| Äkki sa jätaksid ülejäänu minu hoolde
| Forse lasceresti il resto a me
|
| See nagu film, mida lavastame sa ja ma
| È come un film che stiamo facendo io e te
|
| Meil on aega, avastame maarjamaad
| Abbiamo tempo, esploriamo la terra dell'allume
|
| Lööme käed, et alla ei anna enne
| Uniamoci per mano per non mollare prima
|
| Kuni taaskord algab september
| Fino a quando riparte settembre
|
| Kuskil tornis me pilvepiiril
| Da qualche parte nella torre siamo ai margini della nuvola
|
| Kõik on normis ja vinge fiiling
| Tutto è normale e ha una sensazione fantastica
|
| Kõik on hästi ja kõik on timmis
| Tutto va bene e tutto va bene
|
| Ütlen ausalt, kõik kümne ringis | Ad essere onesti, tutti intorno alle dieci |