Traduzione del testo della canzone Kahden - Kuunkuiskaajat

Kahden (originale)

Ollaan lintuja tai ollaan perhosia,
kunhan ollaan kahdestaan
Syödään suolakalaa faijan suolaamaa
Kai, kurhan ollaan kahdestaan
Ei häiritä saa vielä toiset meitä,
kun me salaa suudellaan
Vain tuuli kuunnella voi ennen heitä,
kuu me salaa suudellaan
Et saa, et saa sä mennä avaamaan
vaikka toiset kilpaa oven kolkuttaa
Et saa, et saa sä mennä svaamaan,
tämän illan tahdon sinut kokonaan omistaa
Ei et saa, ei et saa
Viedään lautasella maitoo siilille
ja ollaan vielä kahdestaan
Ongitaan sängyn alta juustopallo taivahlta,
kunhan ollaan kahdestaan
Ei häiritä saa vielä toiset meitä,
kun me salaa suudellaan
Vain tuuli kuunnella voi ennen heitä,
kuu me salaa suudellaan
Et saa, et saa sä mennä avaamaan
vaikka toiset kilpaa oven kolkuttaa
Et saa, et saa sä mennä svaamaan,
tämän illan tahdon sinut kokonaan omistaa
Ei et saa, ei et saa, mennä avaamaan, ei et saa

(traduzione)

Essendo uccelli o farfalle,
finché siamo in due
Mangiare pesce salato salato con faiya
Immagino che stiamo scopando
Non disturbare gli altri ancora,
quando ci baciamo di nascosto
Solo il vento può ascoltare davanti a loro,
la luna che baciamo di nascosto
Non puoi, non puoi aprire
mentre altri corrono alla porta bussando
Non puoi, non puoi sudare,
stasera voglio possederti completamente
No non puoi, no non puoi
Prendi un piatto di latte con un riccio
e ce ne sono altri due
Inclinando una palla di formaggio sotto il letto,
finché siamo in due
Non disturbare gli altri ancora,
quando ci baciamo di nascosto
Solo il vento può ascoltare davanti a loro,
la luna che baciamo di nascosto
Non puoi, non puoi aprire
mentre altri corrono alla porta bussando
Non puoi, non puoi sudare,
stasera voglio possederti completamente
No non puoi, no non puoi, apri, no non puoi