| Мясное спагетти крысиных хвостов
| Spaghetti di coda di topo
|
| Мешаю я ложкой в кастрюле большой,
| interferisco con un cucchiaio in una grande casseruola,
|
| Добавлю туда дождевых червяков,
| aggiungerò i lombrichi lì,
|
| Заправлю все это жабьей икрой.
| Lo riempirò tutto di caviale di rospo.
|
| Немного улиток совсем положу
| Metto alcune lumache
|
| В казан, где дымится опарышей рис
| In un calderone dove fumano vermi di riso
|
| Я вам по секрету об этом скажу
| Ti svelo un segreto a riguardo
|
| Готовлю гостям я огромный сюрприз
| Sto preparando una grande sorpresa per gli ospiti
|
| Уху я сварю из крысиных голов,
| Cucinerò la zuppa di pesce dalle teste di topo,
|
| Пусть все обожрутся этой ухи.
| Che tutti divorino questa zuppa di pesce.
|
| Подам десерт из вонючих носков
| Ti servirò un dessert di calzini puzzolenti
|
| Которыми хоть орехи коли…
| Che però è matto se...
|
| Пусть гости едят, пусть тащатся все,
| Lascia che gli ospiti mangino, lascia che tutti arrancano,
|
| Скорей набивая желудки свои.
| Ti riempie rapidamente lo stomaco.
|
| Пусть чавкают, свиньи — смеюсь я в душе,
| Lasciali campioni, maiali - rido nella mia anima,
|
| Сейчас расскажу им, что ели они.
| Ora dirò loro cosa hanno mangiato.
|
| И вот наступил долгожданный момент
| E ora è arrivato il momento tanto atteso
|
| Залп извержений вулканов людских,
| Una raffica di eruzioni di vulcani umani,
|
| Стекает блевотина с мраморных стен
| Il vomito scorre dalle pareti di marmo
|
| И многих уже понос прохватил…
| E molti hanno già avuto la diarrea...
|
| Звучат неприличные звуки кругом,
| Ci sono suoni indecenti tutt'intorno,
|
| Приступы рвоты и страшный дристун,
| attacchi di vomito e un terribile dristun,
|
| Когда начался весь этот дурдом,
| Quando è iniziata tutta questa follia
|
| Тогда я сказал им, что было в меню. | Poi ho detto loro cosa c'era nel menu. |