Traduzione del testo della canzone Wire On The Fences - Kyan Kuatois

Wire On The Fences (originale)

WIRE ON THE FENCES
Cuffed to stop the clock
Hey, bars on the windows
Waters flunking by
Pills in the water,
Water fills the ice, yeah
WIRE ON THE FENCES
With these waters flunking, waters flunking
Waters flunking by
She’s the girl in the poster
But when you look a little closer
You see the rollercoasters
Burn those blue eyes greener, oh
Even superstars get older
The girl who lost her mind
These are dark, dark
These are dark, dark times
These are dark, dark times
These are dark, dark times
These are dark, dark times, yeah
Devil’s in the lunch room
Then it’s demons in the line
Yeah, ghosts in my hallway
Waters flunking by
She’s the girl in the poster
But when you look a little closer
You see the rollercoasters
Burn those blue eyes greener, oh
Even superstars get older
The girl who lost her mind
These are dark, dark
These are dark, dark times
Oh yeah!
She drinks Coca-Cola
Afraid her days are over
Her eyes will fall???

(traduzione)

FILO SULLE RECINZIONI
Con risvolto per fermare l'orologio
Ehi, sbarre alle finestre
Acque che scorrono
Pillole nell'acqua,
L'acqua riempie il ghiaccio, sì
FILO SULLE RECINZIONI
Con queste acque bocciate, acque bocciate
Acque che scorrono
È la ragazza nel poster
Ma quando guardi un po' più da vicino
Vedi le montagne russe
Brucia quegli occhi azzurri più verdi, oh
Anche le superstar invecchiano
La ragazza che ha perso la testa
Questi sono scuri, scuri
Questi sono tempi bui, bui
Questi sono tempi bui, bui
Questi sono tempi bui, bui
Questi sono tempi bui, bui, sì
Devil's in sala da pranzo
Poi ci sono i demoni nella linea
Sì, fantasmi nel mio corridoio
Acque che scorrono
È la ragazza nel poster
Ma quando guardi un po' più da vicino
Vedi le montagne russe
Brucia quegli occhi azzurri più verdi, oh
Anche le superstar invecchiano
La ragazza che ha perso la testa
Questi sono scuri, scuri
Questi sono tempi bui, bui
O si!
Beve Coca-Cola
Paura che i suoi giorni siano finiti
I suoi occhi cadranno???