Traduzione del testo della canzone What I'm Made Of / Reckoning Part 2 - Kyng

What I'm Made Of / Reckoning Part 2 (originale)

It doesn’t matter what you do
It doesn’t matter who you fool in this world
I can’t wash you from my skin
I want to catch the sun but every light grows dim
All along I was misled
Now I bleed a different shade of red
So I give it all to you
And I leave it up to you this time around
This fable- Let it swallow me
And I’ll show you what I’m made of
Let it torture me and you will see
Just what I’m made of
Times of peril in this cell
I dropped a crucifix in hell
I can’t wash this off my skin
You never see the darkest side I’ve been
But I did it all for you
And I leave it up to you this time around
You tried to crucify me
You held me underground
You used my words against me
But I turned this all around
You tried to crucify me
You tried to break me down
You used your lies
But I still turned it around

(traduzione)

Non importa cosa fai
Non importa chi prendi in giro in questo mondo
Non posso lavarti dalla mia pelle
Voglio prendere il sole ma ogni luce si attenua
Per tutto il tempo sono stato fuorviato
Ora sanguino di una diversa tonalità di rosso
Quindi te lo do tutto
E questa volta lo lascio a te
Questa favola: lascia che mi ingoi
E ti mostrerò di che pasta sono fatto
Lascia che mi torturi e vedrai
Proprio quello di cui sono fatto
Tempi di pericolo in questa cella
Ho lasciato cadere un crocifisso all'inferno
Non riesco a lavarlo via dalla mia pelle
Non vedi mai il lato più oscuro in cui sono stato
Ma ho fatto tutto per te
E questa volta lo lascio a te
Hai cercato di crocifiggermi
Mi hai tenuto sottoterra
Hai usato le mie parole contro di me
Ma ho rivoltato tutto questo
Hai cercato di crocifiggermi
Hai cercato di scompormi
Hai usato le tue bugie
Ma l'ho ancora ribaltato